当两个电车相撞并且其中一方受伤而对方不愿意赔付时，您可以按照以下步骤来处理这个问题：

首先，确保您的安全并尽可能收集证据。这包括拍摄事故现场的照片、视频，获取交警的事故责任认定书，以及保留就医的诊断证明和任何相关的维修发票。这些证据将对于后续的处理至关重要，因为它们能够证明事故的发生经过、责任的划分以及您的损失情况。

接下来，尝试与对方进行协商，讨论赔偿事宜。如果对方愿意承担责任并支付赔偿，那么这个问题可能就能够以较为和平的方式解决。然而，如果对方不愿意赔偿，您就需要考虑采取进一步的法律措施。

在这种情况下，您可以向当地的交通管理部门申请调解。交通管理部门会尝试促成双方达成赔偿协议。如果调解仍然无法解决问题，那么您就需要考虑向法院提起民事诉讼。

在提起民事诉讼之前，您需要准备好起诉状以及所有与案件相关的证据材料。然后，将这些材料递交到有管辖权的人民法院。在诉讼过程中，您将需要向法院展示您的证据，并阐述您的诉求，即要求对方赔偿您的医疗费、误工费、车辆维修费等合理损失。

如果法院最终判决对方需要承担赔偿责任，但对方仍然不履行判决，那么您可以申请强制执行其财产。这将确保您的权益得到切实的保障。

总的来说，处理这类问题需要耐心和细心。您需要确保收集到足够的证据来支持您的诉求，并了解相关的法律程序以便在必要时采取适当的行动。希望这些建议能够对您有所帮助。