对方不履行协议起诉，通常属于合同纠纷案件。以下是对此问题的详细分析：
一、基本案由定位
根据《民事案件案由规定》，合同纠纷是处理此类问题的核心案由，它涵盖了因合同履行过程中产生的各类争议。当一方未履行协议约定的义务时，另一方有权通过诉讼来主张违约责任或要求继续履行协议。
二、常见合同类型及纠纷表现
买卖合同纠纷：
- 典型场景：如商品交付延迟、货款支付违约等。例如，甲公司未按约定时间向乙公司提供货物，就构成了买卖合同中的违约行为，乙公司可以据此向法院提起诉讼。
借款合同纠纷：
- 核心特征：借款人未按期还款或出借人未依约放款。如自然人之间的借贷中，借款人逾期未归还本金及利息，出借人即可提起诉讼。
租赁合同纠纷：
- 主要表现：租金拖欠、租赁物返还争议等。例如，承租人擅自提前退租且拒付违约金，出租人可据此提起诉讼，要求承租人承担违约责任。
服务合同纠纷：
- 适用领域：委托代理、运输、加工承揽等服务类合同。如旅行社未按行程安排提供服务，旅客有权追究其违约责任。
建设工程合同纠纷：
- 特殊性质：涉及工程价款结算、质量验收等专业问题。例如，承包方未完成施工任务却要求全额付款，发包方可主张抗辩并提起诉讼。
三、起诉流程与要点
确认管辖法院：
- 有约定管辖：若协议中已明确约定发生纠纷时的管辖法院，且该约定未违反级别管辖和专属管辖的法律规定，则应向约定的法院提起诉讼。
- 无约定管辖：在没有约定管辖的情况下，一般遵循“原告就被告”原则，即向被告住所地人民法院提起诉讼。对于合同纠纷，合同履行地人民法院同样具有管辖权。
全面收集证据：
- 证据是诉讼成功的关键，应包括协议文本、履行协议的证据（如交付货物的记录、支付款项的转账记录等）、对方违约的证据（如未按时交付货物、未支付款项的通知、催告记录等）以及其他辅助证据（如证人证言、鉴定意见等）。
准备并提交起诉材料：
- 起诉状：需详细写明原、被告的基本信息、明确的诉讼请求、事实和理由。
- 证据清单及复印件：按照收集的证据整理成清单，并准备相应的复印件。
- 身份证明：原告为自然人的，需提供身份证原件及复印件；原告为法人或其他组织的，需提供营业执照副本复印件、法定代表人身份证明书等。
参与庭审过程：
- 法院会根据案件情况安排开庭时间，并提前通知双方当事人。开庭时，双方需按法庭要求进行陈述、举证、质证、辩论等诉讼活动。在庭审中，要充分展示自己的证据，清晰阐述主张，并有力反驳对方观点。
等待判决与执行：
- 庭审结束后，法院将根据审理情况作出判决。若你胜诉，而对方未在判决书规定的履行期限内履行协议，你可向法院申请强制执行。
四、特殊情形处理
- 无名合同纠纷：对于法律未明确命名的合同（如新型合作模式），法院将根据合同实质内容及双方权利义务关系进行案由认定。
- 混合合同纠纷：若一份协议同时包含买卖与服务条款，需结合主要争议点判断适用案由。例如设备采购附带安装调试服务的合同，可能优先按买卖合同纠纷处理。
五、法律建议
在面对对方不履行协议的情况时，除了通过法律途径起诉外，还可以考虑与对方进行协商，看是否能够达成和解或调解协议，以更高效地解决纠纷。然而，如果协商无果，或者对方存在恶意违约、欺诈等行为，那么及时起诉并寻求法律保护将是明智之举。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。