针对您提出的“车辆借别人肇事逃逸无赔偿能力一般法院会怎么处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，无论车辆是借出还是自有，一旦发生交通肇事逃逸且肇事者无赔偿能力的情况，肇事者都将面临法律的严惩，这包括刑事和行政处罚，同时还需要承担民事赔偿责任。
一、刑事责任追究
根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，交通运输肇事后逃逸属于严重违法行为。若交通运输肇事后逃逸，肇事者将面临三年以上七年以下有期徒刑的处罚；若因逃逸致人死亡，则处罚更为严厉，将处七年以上有期徒刑。这一处罚旨在严惩逃逸行为，保护受害者的合法权益。
二、行政责任追究
除了刑事责任外，肇事者还将受到行政处罚。依据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，交通肇事逃逸者将被吊销机动车驾驶证，且终生不得重新取得。此外，对于逃逸行为，公安机关交通管理部门还可处以二百元以上二千元以下罚款，并可并处十五日以下拘留。
三、民事赔偿责任
尽管肇事者可能面临刑事和行政责任的追究，但其民事赔偿责任并不能因此免除。在民事赔偿方面，有以下几种处理方式：
交强险赔偿：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》，被保险机动车发生道路交通事故造成的损害，保险公司需在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。这为受害者提供了一定的经济保障。
不足部分分担：若交强险赔偿不足，剩余部分将按照各自过错的比例分担责任。这意味着，如果肇事者无赔偿能力，但车辆所有人或管理人存在过错（如未尽到审查义务等），则车辆所有人或管理人可能需要承担一定的赔偿责任。
强制执行：如果肇事者确实无赔偿能力，但拥有其他财产（如房产、车辆等），受害人及其家属可以通过法律途径向法院申请强制执行这些财产以获取赔偿。法院将依法对肇事者的财产进行查封、扣押或拍卖等措施，以保障受害者的合法权益。
协商赔偿计划：在后续赔偿过程中，受害人及其家属也可以与肇事者协商制定合理的赔偿计划，逐步履行赔偿义务。这有助于缓解双方的经济压力，促进问题的妥善解决。
四、社会救助基金垫付
此外，根据《道路交通事故社会救助基金管理试行办法》的规定，在某些情况下（如肇事机动车不明、未参加强制保险或抢救费用超过机动车强制保险责任限额时），受害人可能无法及时获得赔偿。此时，道路交通事故社会救助基金可以垫付部分或全部抢救费用、丧葬费用等。垫付后，其管理机构有权向交通事故责任人追偿。
综上所述，车辆借别人肇事逃逸且无赔偿能力的情况下，肇事者将面临法律的严惩和民事赔偿责任的追究。同时，交强险和社会救助基金为受害者提供了一定的经济保障。因此，建议驾驶人在发生交通事故后应立即停车保护现场、抢救伤者并迅速报警，以避免更严重的法律后果。