结论：是否可以请求代理律师把钥匙交给房东，需分情况讨论，具体如下：
- 若代理权限中明确包含交付钥匙事项
在委托代理合同中，若双方明确约定律师有权代为处理与租赁物交接相关事宜，包括但不限于交付钥匙、签署交接文件等，则律师可基于授权范围完成钥匙交付。此时需注意：
- 需留存书面授权文件（如委托书、合同条款）作为合法依据；
- 建议通过书面交接单或视频记录交接过程，避免后续争议；
- 若钥匙涉及多把（如房屋、信箱、车库等），需明确交付范围及数量。
- 若代理权限未明确包含交付钥匙事项
若委托合同未明确授权律师处理钥匙交接，或仅笼统约定“处理租赁纠纷”等概括性条款，则需分情况处理：
- 紧急情况：如房东因维修、安全等紧急事由需立即进入房屋，且委托人无法及时到场，律师可基于《民法典》第162条关于“表见代理”的规定，在事后及时取得委托人追认的情况下完成交付；
- 非紧急情况：律师无权擅自交付钥匙，否则可能构成无权代理，需承担相应法律责任。此时应建议委托人自行处理或通过补充授权协议明确权限。
- 特殊情形：律师转委托
若律师因客观原因（如出差、健康问题）无法亲自交付钥匙，可依据《民法典》第169条将部分事务转委托第三人（如助理、同事），但需满足：
- 紧急情况下为保护委托人利益而转委托；
- 事先取得委托人同意，或事后及时报告并取得追认；
- 转委托的第三人需具备相应资质（如律师助理需有合法身份）。
风险提示：
- 钥匙交付可能涉及房屋实际控制权转移，建议同步处理水电燃气结算、物品清点等附属事项；
- 若房屋内留有委托人财物，需在交付前完成清点并留存证据，避免财产损失；
- 交付后建议委托人及时更换门锁，防止后续纠纷。
建议行动：
- 查阅委托代理合同，确认代理权限范围；
- 若需补充授权，可签署《授权委托书补充协议》；
- 交付时建议全程录音录像，并由双方签署《房屋交接确认书》。
如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。