结论：律师能否查到老公的银行流水，取决于多种因素，包括是否涉及诉讼、律师的调查权限以及银行的具体规定等。在一般情况下，非诉讼阶段律师无法直接查询他人银行流水，但在诉讼阶段，律师可以通过合法途径申请法院调查令来查询。
分析说明：
非诉讼阶段：
- 在非诉讼阶段，即双方尚未进入法律程序（如起诉、仲裁等）时，律师通常无法直接查询他人的银行流水。这是因为银行流水属于个人隐私信息，受到法律保护，非经法定程序，他人无权查询。
- 如果律师试图通过非正规渠道获取银行流水，这可能涉及侵犯他人隐私权，是违法的行为，不仅无法得到法律认可，还可能面临法律责任。
诉讼阶段：
- 在诉讼阶段，如果律师认为查询银行流水对于案件的审理至关重要，可以向法院提出申请，请求法院出具调查令。调查令是一种法律文书，允许律师在特定范围内查询与案件相关的信息。
- 法院在审查律师的申请后，如果认为查询银行流水是必要的，会出具调查令。律师持调查令到银行，银行有义务配合提供相关的银行流水信息。
- 需要注意的是，即使律师获得了调查令，也只能查询与案件直接相关的银行流水，不能随意扩大查询范围或泄露查询到的信息。
特殊场景：
- 如果老公自愿提供银行流水给律师或妻子，那么律师当然可以获取这些信息。但这种情况并不常见，因为涉及个人隐私和信任问题。
- 另外，如果老公存在转移、隐匿财产等违法行为，且这些行为与银行流水有关，律师在诉讼阶段可以通过合法途径申请查询，以维护妻子的合法权益。
行动建议：
- 如果您怀疑老公有小三，并想查询其银行流水以获取证据，建议先咨询专业律师，了解具体的法律程序和可行性。
- 在诉讼阶段，律师会根据案件的具体情况，向法院提出合理的查询申请，并尽力维护您的合法权益。
- 请务必遵守法律法规，不要通过非法手段获取他人银行流水信息，以免触犯法律。
法律背景：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律法规，律师在诉讼阶段有权申请法院调查令，以查询与案件相关的信息。
- 同时，个人隐私权也受到法律保护，非经法定程序，他人无权查询他人的银行流水等隐私信息。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。