结论：根据您描述的情况，车辆停在路边，车主在屋内，车辆未被碰撞却发生侧翻并导致人员死亡，车主是否构成逃逸，需根据具体情况判断，但通常情况下，若车主无过错且未违反交通法规，不构成逃逸。以下从多个角度进行分析：
一、逃逸的构成要件
逃逸，在交通事故领域，通常指的是交通事故发生后，肇事者为了逃避法律追究而逃离现场的行为。其构成要件主要包括：
- 存在交通事故：即车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。
- 肇事者明知发生事故：肇事者必须明知自己发生了交通事故，这是逃逸的主观要件。
- 逃离现场：肇事者在明知发生事故后，为了逃避法律追究而逃离事故现场。
二、对您情况的具体分析
无碰撞与事故责任：
- 在您描述的情况下，车辆停在路边，未被其他车辆碰撞，却自行侧翻并导致人员死亡。这通常不属于典型的交通事故，因为缺乏直接的碰撞行为。
- 若侧翻是由于车辆自身故障、道路条件不佳（如坑洼、斜坡等）或其他非人为因素导致，且车主已尽到合理的车辆维护和检查义务，那么车主可能不承担事故责任。
逃逸的认定：
- 逃逸的认定关键在于肇事者是否明知发生事故并逃离现场。在您的情况下，由于车辆是自行侧翻，且车主在屋内，很可能并不知情。
- 如果车主在不知情的情况下离开现场，或者即使知情但因紧急情况（如需要救助伤者、报警等）而暂时离开，并不构成逃逸。
- 若车主明知车辆侧翻并导致人员死亡，却故意逃离现场以逃避法律追究，则可能构成逃逸。
法律责任：
- 如果车主不构成逃逸，且对事故无过错，那么车主通常不承担法律责任。
- 如果车主构成逃逸，或者对事故存在过错（如未按规定停放车辆、车辆存在安全隐患等），则可能需要根据具体情况承担相应的法律责任，包括民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
三、建议与措施
- 立即报警并配合调查：无论车主是否知情，一旦发现车辆侧翻并导致人员死亡，应立即报警并配合警方调查。这有助于查明事故原因，明确责任归属。
- 保留相关证据：如车辆维修记录、停车位置照片、监控视频等，这些证据可能有助于证明车主的无过错或减轻责任。
- 咨询专业律师：由于交通事故赔偿和刑事辩护领域涉及复杂的法律问题和程序，建议车主在必要时咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。
最后，每个案件的具体情况都有所不同，因此上述分析仅供参考。如果您或他人遇到类似情况，建议直接向我咨询，以便根据具体情况提供更准确的法律意见。