公司设立执行董事和董事长并不冲突，二者可以在公司治理结构中并存，但具体设置需根据公司规模、股权结构及治理需求来决定。以下从不同角度进行详细分析：

一、法律定义与职责

1. 执行董事：

   • 定义：执行董事是公司董事会中的成员，负责执行董事会的决策，并可能兼任公司的高级管理职务，如总经理。
   • 职责：执行董事主要参与公司的日常经营管理，确保公司运营符合董事会制定的战略方向。

2. 董事长：

   • 定义：董事长是董事会的领导者和召集人，负责主持董事会会议，确保董事会有效运作。
   • 职责：董事长主要负责董事会的整体协调和决策引导，不直接参与公司的日常经营管理，但对公司重大事项具有决策权。

二、并存的可能性与合理性

1. 并存可能性：

   • 在公司治理结构中，执行董事和董事长可以并存。执行董事作为董事会成员，参与决策并执行；董事长则作为董事会的领导，负责协调和引导决策过程。
   • 这种设置常见于规模较大、股权结构复杂的公司，其中董事长可能更侧重于战略规划和外部关系维护，而执行董事则更侧重于内部管理和运营执行。

2. 并存合理性：

   • 分工明确：执行董事和董事长职责分明，有助于提高公司治理效率。董事长负责整体战略和决策引导，执行董事则负责具体执行和日常管理。
   • 制衡机制：二者并存可以形成一定的制衡机制，防止权力过度集中。董事长作为董事会的领导，对执行董事的工作进行监督和指导；执行董事则通过具体执行来反馈董事会的决策效果。

三、不同公司规模与股权结构下的设置

1. 小型公司：

   • 在小型公司中，由于股东人数较少、股权结构相对简单，可能不设董事会，而只设一名执行董事。此时，执行董事可能同时兼任董事长（如果公司设有董事会的话，但小型公司通常不设）或总经理等职务，负责公司的全面管理。

2. 中大型公司：

   • 在中大型公司中，由于股东人数较多、股权结构复杂，通常需要设立董事会来确保公司治理的规范性和有效性。此时，公司可以设立董事长和执行董事等职务，以明确各自的职责和权限。
   • 董事长可能由控股股东或主要股东担任，负责公司的整体战略规划和外部关系维护；执行董事则可能由具有丰富管理经验的专业人士担任，负责公司的日常运营和管理。

四、法律建议

1. 明确职责与权限：

   • 在公司章程或相关协议中明确执行董事和董事长的职责与权限，避免职责重叠或模糊不清导致的管理混乱。

2. 建立有效沟通机制：

   • 建立执行董事和董事长之间的有效沟通机制，确保信息畅通、决策迅速。这有助于提高公司治理效率，降低管理成本。

3. 考虑公司实际情况：

   • 在设置执行董事和董事长职务时，应充分考虑公司的实际情况，包括规模、股权结构、治理需求等因素。避免盲目模仿其他公司的治理结构，导致治理效果不佳。

如有更多关于公司治理结构或相关法律问题，可以直接向我咨询。