若购买方不给回发票联，可按以下格式和要点撰写证明：

1. 证明的基本结构与内容要点

   • 标题：明确为“关于发票联未归还的证明”或类似表述。
   • 正文：
     • 双方信息：写明销售方（即你方）和购买方的全称、统一社会信用代码（或身份证号，如为个人）等基本信息。
     • 交易概况：简要描述交易的时间、地点、交易内容（如商品名称、数量、金额等）。
     • 发票情况：说明已开具的发票号码、开票日期、发票金额，并特别指出发票联（即购买方留存联）未归还的情况。
     • 原因说明：若可能，简要说明购买方未归还发票联的原因（如遗失、未及时领取等），但此部分非必需，若不清楚原因可省略。
     • 声明与承诺：销售方声明已履行开票义务，且因购买方未归还发票联可能产生的法律责任与销售方无关；同时，可要求购买方在后续合作中遵守相关规定，及时归还发票联（如适用）。
   • 落款：写明销售方名称、日期，并加盖公章或财务专用章。

2. 示例证明

关于发票联未归还的证明

兹证明，我司（销售方名称：XXX公司，统一社会信用代码：XXXXXXXXXXXX）与（购买方名称：XXX公司/个人，统一社会信用代码/身份证号：XXXXXXXXXXXX）于XXXX年XX月XX日发生了一笔交易，交易内容为（商品名称及数量、金额等）。我司已按照税法规定开具了发票，发票号码为XXXXXXXX，开票日期为XXXX年XX月XX日，发票金额为人民币XXXX元。

然而，截至本证明出具之日，购买方仍未将发票联（即购买方留存联）归还我司。我司已多次催促，但购买方仍未采取行动。

我司特此声明，已履行开票义务，且因购买方未归还发票联可能产生的法律责任与销售方无关。同时，我司要求购买方在后续合作中遵守相关规定，及时归还发票联（如后续有交易且需开具发票时）。

特此证明。

销售方（盖章）：XXX公司
日期：XXXX年XX月XX日

注意事项：

• 在撰写证明时，务必确保所有信息的准确性和真实性，避免夸大或虚构事实。
• 若购买方未归还发票联的原因涉及违法或违规行为（如故意隐匿、销毁发票等），建议在证明中明确指出，并考虑向相关部门报告。
• 证明出具后，建议妥善保存原件，并留存复印件或电子版以备不时之需。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。