在执行程序中追加被执行人，并不需要等待原裁定程序结束。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据与程序规定

根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》等相关法律法规，执行程序中追加被执行人，是基于特定事实和法律关系，将原本未被列为被执行人的主体纳入执行程序，以承担相应的法律责任。这一程序并不依赖于原执行裁定程序的结束，而是可以在原执行程序进行中，根据案件实际情况和法律规定，适时提出追加申请。

二、追加被执行人的条件与程序

1. 条件：追加被执行人通常需要满足一定的条件，如被追加主体与原被执行人存在法律上的关联关系（如股东、合伙人、家庭成员等），且该关联关系导致被追加主体对原被执行人的债务承担连带责任或补充责任等。

2. 程序：

   • 申请：申请人需要向执行法院提交书面申请，明确追加被执行人的理由、事实和法律依据，并附相关证据材料。
   • 审查：执行法院会对申请进行审查，包括核实申请人的身份、申请事项的合法性、证据的充分性等。
   • 裁定：经审查认为符合追加条件的，执行法院会作出追加被执行人的裁定，并将裁定书送达相关当事人。
   • 执行：裁定生效后，执行法院会依法对被追加的被执行人采取执行措施，以实现债权人的合法权益。

三、追加被执行人与原裁定程序的关系

追加被执行人程序与原裁定程序是两个相对独立的程序。原裁定程序主要解决的是原被执行人是否应承担法律责任以及承担何种法律责任的问题，而追加被执行人程序则是在此基础上，进一步确定是否有其他主体应共同承担或补充承担法律责任。因此，追加被执行人程序并不需要等待原裁定程序结束，而是可以在原执行程序进行中适时提出。

四、实际操作中的注意事项

1. 及时申请：申请人应在发现符合追加被执行人条件时及时提出申请，以免错过最佳时机。
2. 充分准备证据：申请人应充分准备相关证据材料，以证明被追加主体与原被执行人之间的法律关系以及应承担的法律责任。
3. 遵守程序规定：申请人应严格遵守执行程序的规定，按照法院的要求提交申请材料、参加听证等，以确保追加程序的顺利进行。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。