核心结论：女方因夫妻打架构成一级轻伤且已离婚，被要求去法院，很可能是涉及刑事自诉案件、刑事附带民事诉讼或者公安机关移送审查起诉等情况，女方需要按照要求前往法院配合处理。以下为你详细分析：
- 可能涉及刑事自诉案件
- 根据我国法律规定，故意伤害罪一般属于公诉案件，但当伤害程度为轻伤，且被害人有证据证明的，被害人也可以直接向法院提起刑事自诉。在这种情况下，女方作为一级轻伤的被害人，如果她掌握了能够证明对方故意伤害行为的相关证据，比如现场的监控录像、证人证言、医院的诊断证明等，她就可以向法院提起刑事自诉，要求追究对方的刑事责任。法院受理案件后，会通知女方作为自诉人出庭参与诉讼，所以女方会被要求去法院。
- 例如，女方在夫妻打架过程中，用手机拍摄了对方殴打自己的视频，并且有邻居看到并愿意出庭作证，同时医院出具的诊断证明显示女方达到一级轻伤标准，那么女方就可以凭借这些证据向法院提起刑事自诉。
- 可能涉及刑事附带民事诉讼
- 在刑事案件中，如果被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。女方因夫妻打架构成一级轻伤，在对方可能被追究刑事责任的同时，女方也可以就自己因受伤而产生的医疗费、误工费、护理费等物质损失，向法院提起刑事附带民事诉讼，要求对方进行赔偿。法院在受理刑事案件后，会一并处理附带民事诉讼部分，因此会通知女方到法院参与诉讼。
- 比如，女方因受伤在医院花费了数万元的医疗费，并且因为受伤无法正常工作导致收入减少，这些损失都可以在刑事附带民事诉讼中要求对方赔偿，法院会安排开庭审理，女方需要到法院陈述自己的诉求和提供相关证据。
- 可能公安机关已立案侦查并移送审查起诉
- 如果公安机关认为夫妻打架造成女方一级轻伤的行为涉嫌故意伤害罪，会依法立案侦查，收集相关证据。在侦查终结后，公安机关会将案件移送检察院审查起诉。检察院经过审查后，认为符合起诉条件的，会向法院提起公诉。法院受理案件后，会通知女方作为被害人出庭作证或者参与诉讼，所以女方会被要求去法院。
- 例如，公安机关在调查过程中，通过调取现场监控、询问证人等方式，收集到了充分的证据证明对方存在故意伤害女方的行为，且女方的伤情达到一级轻伤标准，那么公安机关就会将案件移送检察院，检察院再向法院提起公诉，女方就需要到法院配合案件的审理。
建议：女方应按照法院的要求准时前往法院，并携带好相关的证据材料，如医院的诊断证明、病历、费用清单、现场照片或视频、证人联系方式等，以便在诉讼过程中充分维护自己的合法权益。如果女方对诉讼程序不太了解或者担心自己的权益无法得到充分保障，可以在前往法院前向我进一步咨询，我会为你提供详细的法律指导和帮助。