结论前置：债主转移的财产若非债主购买，是否可以冻结需视具体情况而定，主要取决于该财产是否仍属于债主的财产范围或债主是否对该财产享有权益。

详细分析：

1. 财产归属原则：

   • 在法律上，财产的归属是决定是否可以对其采取法律措施（如冻结）的关键因素。如果转移的财产虽然不是债主直接购买，但债主通过合法方式（如赠与、继承、投资回报等）获得了该财产的所有权或使用权，那么该财产在法律上仍被视为债主的财产。
   • 例子：假设债主通过继承获得了一处房产，尽管该房产并非债主购买，但债主作为合法继承人，对该房产享有所有权。在此情况下，如果债主有债务未清偿，债权人可以依法申请对该房产进行冻结。

2. 财产权益的判定：

   • 除了直接的所有权外，债主还可能对某些财产享有其他形式的权益，如使用权、收益权等。如果债主对转移的财产享有这些权益，且这些权益足以构成法律上的“财产”概念，那么该财产也可能成为冻结的对象。
   • 例子：债主可能通过租赁合同获得了一辆汽车的使用权。虽然汽车的所有权不属于债主，但债主作为合法承租人，在租赁期间享有汽车的使用权。如果债主因债务问题被追偿，且该汽车的使用权被视为债主的可执行财产，那么在特定情况下，该汽车的使用权（或相关收益）也可能受到法律限制。不过，通常情况下，直接冻结非债主所有的汽车本身可能较为复杂，更多可能是通过限制债主使用或收益的方式来执行。

3. 法律程序与证据要求：

   • 无论财产是否由债主购买，债权人要申请冻结该财产，都必须提供充分的证据证明该财产与债主有关，且债主对该财产享有足够的权益以构成可执行财产。这通常涉及复杂的法律程序和证据收集工作。
   • 法律程序：债权人需要向法院提出申请，并提供相关证据（如财产转移记录、债主与财产的关系证明等）。法院将审查这些证据，并决定是否批准冻结申请。

4. 特殊情况与例外：

   • 在某些特殊情况下，即使财产不是债主购买，且债主对该财产不享有直接所有权或使用权，但如果该财产与债主的债务有直接关联（如作为债务的担保物），那么该财产也可能受到法律限制。
   • 例子：债主可能以某处房产作为抵押向银行贷款。虽然房产的所有权不属于银行，但作为抵押物，银行在债主未履行还款义务时，有权依法对该房产进行处置（包括申请冻结）。

法律建议：

• 如果您作为债权人，发现债主有转移财产的行为，且怀疑该财产与债主的债务有关，建议立即咨询专业律师，了解具体的法律程序和证据要求。
• 在采取法律行动前，务必收集充分的证据来证明债主对转移的财产享有权益，以及该财产与债主的债务之间的关联。
• 法律程序可能复杂且耗时，因此请做好充分的准备，并考虑可能的法律后果和成本。

可能法律后果：

• 如果债权人能够成功证明债主对转移的财产享有权益，且该财产构成可执行财产，那么法院可能会批准冻结申请，从而限制债主对该财产的使用或处置。
• 如果债权人无法提供充分证据或法律程序存在瑕疵，那么冻结申请可能会被法院驳回，债权人可能需要承担因此产生的法律费用和其他损失。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。