结论：在您描述的情况下，能否要回车辆取决于多个因素，包括您与车辆名义所有人之间的法律关系、车辆的实际使用情况、以及是否存在相关的书面协议等。以下是对此问题的详细分析：

一、法律基础与权益保护

1. 财产权利的保护：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事主体的财产权利受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。您作为实际出资购买并偿还贷款的人，对车辆享有实际的财产权益。

2. 名义车主与实际车主的区分：在法律上，车辆的所有权通常以登记为准。然而，如果名义车主并非实际出资人，且双方之间存在明确的约定（如借名购车协议），则实际出资人可能被视为车辆的实际车主。

二、要回车辆的可能性分析

1. 存在书面协议的情况：

   • 如果您与名义车主之间签订了借名购车协议，且协议中明确约定了车辆的实际所有权归您所有，那么您有权依据协议要求名义车主返还车辆。
   • 在此情况下，您可以通过法律途径（如起诉）要求名义车主履行协议，将车辆过户至您名下。

2. 不存在书面协议的情况：

   • 如果没有书面协议，您需要提供其他证据来证明您是车辆的实际出资人，如购车发票、贷款还款记录等。
   • 即便如此，由于车辆登记在名义车主名下，您要回车辆的过程可能会更加复杂和困难。您可能需要通过法律程序确认车辆的实际所有权，并要求名义车主返还车辆或进行过户。

3. 名义车主拒绝返还的情况：

   • 如果名义车主拒绝返还车辆，您可以通过法律途径提起诉讼，要求名义车主返还车辆或赔偿损失。
   • 在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来证明您是车辆的实际出资人，并证明名义车主的行为构成了侵权或违约。

三、后续行动与建议

1. 收集证据：无论是否存在书面协议，您都应尽可能收集与车辆购买、贷款偿还相关的所有证据，如购车发票、贷款合同、还款记录等。这些证据将有助于您证明车辆的实际所有权。

2. 与名义车主协商：在采取法律行动之前，您可以尝试与名义车主进行协商，寻求和平解决纠纷的方式。如果协商无果，再考虑通过法律途径解决。

3. 寻求法律帮助：由于此类纠纷涉及复杂的法律关系和证据收集，我建议您直接向我咨询，以便根据您的具体情况提供更个性化的解决方案。

法律依据：

• 《中华人民共和国民法典》第三条：民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。
• 《中华人民共和国民法典》第二百六十七条：私人的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏。

综上所述，能否要回车辆取决于您与名义车主之间的法律关系、车辆的实际使用情况以及是否存在相关的书面协议。在处理此类纠纷时，请务必收集充分证据并寻求专业法律帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。