结论前置：在家庭财产纠纷中，若您认为存在侵权人且该侵权人可能继承了相关财产，您可以直接起诉该侵权人（若其已继承或未明确表示放弃继承相关财产）。但具体能否起诉及起诉的效果，需根据侵权人是否已继承或愿意继承相关财产、您与侵权人之间的法律关系以及相关证据情况来确定。
一、可以起诉的情形
侵权人已继承财产：
- 如果侵权人已经继承了被侵权人的财产，那么您作为权益受损方，有权基于侵权关系或相关财产关系，直接起诉该侵权人，要求其在继承财产的范围内承担相应的法律责任。例如，若家庭成员A未经其他成员同意，擅自处分了共同财产，并因此获得了利益，后A去世，其子女继承了这部分财产，那么其他家庭成员可以直接起诉A的子女，要求其在继承范围内返还财产或赔偿损失。
侵权人未明确表示放弃继承：
- 在侵权人未明确表示放弃继承的情况下，法律上通常视为其愿意继承相关财产。此时，您同样可以直接起诉该侵权人，要求其在可能继承的财产范围内承担责任。但需注意，这种情况下，您需要提供证据证明侵权人有可能继承相关财产，且该财产与您的权益受损有直接关系。
二、不能起诉的情形
侵权人明确表示放弃继承：
- 如果侵权人明确表示放弃继承被侵权人的财产，那么根据法律规定，该侵权人对被侵权人的债务或责任不负清偿责任。此时，您通常不能直接起诉该放弃继承的侵权人。但如果您能证明侵权人存在其他应承担责任的情形（如恶意转移财产等），则可能另有法律途径可循。
侵权人与您无法律关系或证据不足：
- 如果您与侵权人之间不存在直接的法律关系，或者您无法提供充分证据证明侵权人的行为与您的权益受损有直接关系，那么您可能无法直接起诉该侵权人。在这种情况下，您需要进一步收集证据或考虑其他法律途径来维护自己的权益。
三、起诉前的准备与注意事项
收集证据：
- 在起诉前，您需要收集充分证据来证明侵权人的行为、您与侵权人之间的法律关系以及您的权益受损情况。这些证据可能包括合同、转账记录、聊天记录、证人证言等。
确定诉讼请求与事实理由：
- 在起诉时，您需要明确提出具体的诉讼请求（如要求侵权人返还财产、赔偿损失等）以及支撑这些请求的事实和理由。这些请求和理由应当基于您收集到的证据和法律规定来制定。
选择管辖法院：
- 根据法律规定，继承遗产纠纷或财产纠纷通常由被继承人死亡时住所地或主要遗产所在地的人民法院管辖。因此，在起诉时，您需要选择正确的管辖法院来提交诉状。
四、特殊情况下的处理
- 如果侵权人去世前存在其他相关责任人（如共同侵权人、担保人等），您也可考虑通过起诉这些责任人来维护自己的权益。
- 在某些情况下，如果侵权人的行为涉嫌犯罪（如盗窃、诈骗等），您还可以向公安机关报案，通过刑事途径来追究侵权人的法律责任。
最后建议：家庭财产纠纷往往涉及复杂的法律关系和情感因素，因此在处理时需要谨慎对待。如果您在处理此类纠纷时遇到困难或不确定如何操作，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议和帮助。