在证人证言保全公证尚未进行诉讼的情况下，并不必须先向法院申请。以下是对此问题的详细分析：

一、证人证言保全公证的性质与目的

证人证言保全公证是公证机构根据当事人的申请，依法对与当事人权益有关的、日后可能灭失或难以取得的证据、行为过程加以提取、收存、固定、描述、监督的活动。其目的在于确保证据的真实性和完整性，为后续可能的法律纠纷提供有力的证据支持。

二、证人证言保全公证的申请与办理

1. 申请主体：证人证言保全公证的申请主体通常是与该证言有直接利害关系的当事人，如原告、被告或第三人等。
2. 申请时机：证人证言保全公证的申请并不受诉讼阶段的限制。在诉讼前、诉讼中甚至诉讼后，只要当事人认为有必要对证人证言进行保全公证，都可以向公证机构提出申请。
3. 办理流程：当事人向公证机构提出申请后，公证机构会依法进行审查，并决定是否受理。受理后，公证机构会按照法定程序对证人证言进行保全公证，包括询问证人、制作笔录、录音录像等。

三、是否必须先向法院申请

并非必须。证人证言保全公证是一种独立的法律服务，其办理并不依赖于法院的受理或判决。当事人可以根据自己的需要，在诉讼前或诉讼中直接向公证机构申请证人证言保全公证。当然，如果当事人已经向法院提起诉讼，并且法院认为有必要对证人证言进行保全，法院也可以依职权或依当事人申请采取保全措施。但这种情况下，保全措施的实施主体是法院，而非公证机构。

四、实际操作建议

1. 提前规划：如果当事人预计在未来可能涉及法律纠纷，并且认为证人证言对案件结果有重要影响，可以提前向公证机构申请证人证言保全公证，以确保证据的真实性和完整性。
2. 咨询专业律师：在申请证人证言保全公证前，当事人可以咨询专业律师，了解公证的具体流程、所需材料以及可能涉及的法律问题，以便更好地维护自己的合法权益。
3. 注意证据的合法性：在申请证人证言保全公证时，当事人应确保所保全的证言内容合法、真实，并且与案件有关联。否则，即使进行了保全公证，该证言也可能因缺乏合法性或关联性而被法院排除。

如有任何关于证人证言保全公证或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。