在当场处罚案件中，案件名称一般不需要使用“涉嫌”两个字。以下是对此问题的详细分析：

一、当场处罚的性质与特点

当场处罚，通常指的是行政机关在现场对违法行为人直接作出的行政处罚决定。这种处罚方式具有即时性、简便性和直接性的特点，旨在迅速纠正违法行为，维护社会秩序。当场处罚的案件往往事实清楚、证据确凿，且情节相对轻微，因此不需要经过复杂的调查取证和审查程序。

二、“涉嫌”一词的含义与使用场景

“涉嫌”一词通常用于刑事案件中，表示某人或某行为有涉嫌犯罪的嫌疑，但尚未经过司法机关的正式认定。在刑事案件中，使用“涉嫌”是为了体现对犯罪嫌疑人的尊重和保护，避免过早地对其作出有罪或无罪的判定。然而，在行政处罚案件中，特别是当场处罚案件中，由于案件性质与刑事案件不同，且处罚决定是基于现场查实的违法事实作出的，因此一般不需要使用“涉嫌”这一表述。

三、当场处罚案件名称的命名规则

当场处罚案件的名称应当简洁明了，能够准确反映案件的性质和违法事实。在命名时，通常可以直接以违法行为人的姓名或名称、违法行为的性质以及处罚种类等要素进行组合，而无需添加“涉嫌”等不必要的修饰词。例如，“张三违反交通规则罚款案”或“某公司未按规定排放污染物警告案”等。

四、法律实践中的操作

在实际操作中，行政机关在作出当场处罚决定时，会制作相应的处罚决定书，并在决定书中明确载明案件名称、违法行为人、违法事实、处罚依据和处罚种类等要素。这些决定书是行政处罚的正式法律文书，具有法律效力。在这些文书中，案件名称的命名通常遵循上述规则，即不使用“涉嫌”等表述。

五、特殊情况下的考虑

虽然当场处罚案件名称一般不需要使用“涉嫌”两个字，但在某些特殊情况下，如果案件涉及多个违法行为或违法事实较为复杂，且需要进一步调查取证或审查的，行政机关可能会在初步调查阶段使用“涉嫌”等表述来描述案件情况。然而，这种情况并不属于当场处罚的范畴，而是属于一般行政处罚案件的调查处理程序。

综上所述，当场处罚案件名称一般不需要使用“涉嫌”两个字。在实际操作中，行政机关应当根据案件性质和违法事实来准确命名案件名称，并遵循相关法律法规和命名规则进行操作。如果您对当场处罚案件名称的命名或其他相关法律问题有疑问，可以直接向我咨询。