结论前置：车辆追尾导致人员轻微头晕，建议陪同伤者检查并联系保险公司，到医院后按以下步骤处理。以下是详细说明：
1. 是否需要陪同检查？
建议陪同。虽然头晕症状轻微，但可能存在潜在伤害（如脑震荡、颈椎损伤等），陪同检查既能体现责任方的诚意，也能确保伤者及时得到医疗评估。若您是事故责任方，陪同检查有助于减少后续纠纷；若您是受害方，可要求责任方或其保险公司陪同。
2. 是否需要联系保险公司？
必须联系。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及商业险条款，事故发生后应立即向保险公司报案（通常需在48小时内），否则可能影响理赔。报案时需提供：
- 事故时间、地点、责任认定（若已出具）；
- 伤者症状及初步检查需求；
- 车辆损失情况。
3. 到医院后如何处理？
（1）挂号与检查
- 优先挂急诊科：头晕可能涉及神经内科或骨科问题，急诊可快速排查严重损伤（如颅内出血、颈椎骨折）；
- 按医生建议检查：通常包括头颅CT、颈椎X光/MRI、血压监测等，避免拒绝必要检查导致后续争议；
- 保留所有票据：包括挂号费、检查费、药费等，作为理赔依据。
（2）责任方需注意
- 垫付费用：若您是责任方，可协商垫付部分费用（需保留支付凭证），但最终赔偿以保险公司定损为准；
- 避免直接赔偿：不要私下与伤者达成赔偿协议，所有赔偿应通过保险公司处理，否则可能无法全额报销。
（3）伤者需注意
- 如实陈述症状：向医生详细描述头晕的起因、持续时间、是否伴随恶心/呕吐等，避免夸大或隐瞒；
- 要求书面诊断证明：需医院出具《诊断证明书》，明确伤情及建议休息时间（影响误工费计算）；
- 跟进检查结果：若初步检查无异常但症状持续，需按医嘱复查，避免因疏忽导致伤情加重。
4. 后续理赔流程
- 提交材料：向保险公司提供事故认定书、医疗票据、诊断证明、身份证复印件等；
- 定损与赔偿：保险公司根据伤情及保险条款核定赔偿金额（包括医疗费、误工费、护理费等）；
- 争议处理：若对赔偿金额有异议，可要求保险公司出具详细计算依据，或通过诉讼解决。
温馨提示：若事故涉及人员受伤，即使症状轻微也需严肃对待，避免因处理不当引发后续纠纷。如有其他法律疑问，欢迎随时向我咨询。