结论：与人发生口角后他人离开被车撞死，一般情况下与本人无关，但若存在特定情形，如口角行为与事故发生存在法律上的因果关系，则可能需承担一定责任。以下从不同角度进行分析：

一、一般情况：无直接关联

在大多数情况下，与人发生口角后，对方离开现场并被车撞死，这一事件与您本人并无直接的法律关联。口角行为本身并不直接导致交通事故的发生，交通事故的发生通常是由驾驶员的疏忽、违规行为或道路条件等多种因素共同作用的结果。因此，从法律角度来看，您无需因口角行为而承担对方死亡的直接责任。

二、特定情形：可能存在关联

然而，也存在一些特定情形，使得口角行为与交通事故的发生之间可能产生法律上的因果关系，从而需要您承担一定的责任。这些情形包括但不限于：

1. 口角行为导致对方情绪失控，进而引发交通事故：

   • 如果您的口角行为严重侮辱、诽谤或威胁对方，导致对方情绪失控，无法正常判断路况或驾驶行为，从而引发交通事故，那么您的行为可能与事故的发生存在一定的因果关系。
   • 在这种情况下，您可能因侵犯对方的人格权（如名誉权、生命健康权等）而需承担一定的民事赔偿责任。如果您的行为构成犯罪（如侮辱罪、诽谤罪等），还可能面临刑事责任的追究。

2. 口角行为发生在道路上，且您存在妨碍交通的行为：

   • 如果口角行为发生在道路上，且您的行为（如故意阻挡对方车辆、在道路上追逐打闹等）妨碍了正常的交通秩序，导致对方在避让或逃离过程中发生交通事故，那么您的行为可能与事故的发生存在直接的因果关系。
   • 在这种情况下，您可能因违反交通管理法规而需承担相应的行政责任或民事赔偿责任。如果您的行为构成犯罪（如以危险方法危害公共安全罪等），还可能面临刑事责任的追究。

三、法律建议

1. 保持冷静，避免冲突升级：

   • 在遇到口角或争执时，应尽量保持冷静和理智，避免情绪失控导致冲突升级。通过和平、理性的方式解决问题，有助于减少不必要的法律纠纷和风险。

2. 遵守交通法规，确保自身安全：

   • 在道路上行驶或行走时，应严格遵守交通法规，确保自身和他人的安全。避免在道路上进行危险行为或妨碍交通秩序的行为，以减少交通事故的发生。

3. 及时寻求法律帮助：

   • 如果您因口角行为而面临法律纠纷或责任追究，应及时寻求专业律师的帮助。律师将根据您的具体情况和法律法规，为您提供专业的法律意见和辩护服务。

总结：与人发生口角后他人离开被车撞死，一般情况下与您本人无关。但若存在特定情形，如口角行为导致对方情绪失控或妨碍交通秩序等，则可能需承担一定的法律责任。因此，在遇到类似情况时，请保持冷静、遵守法规，并及时寻求法律帮助以维护自身权益。如有任何法律问题或疑虑，请直接向我咨询。