您好，关于您提出的“案子结了还可以翻案吗”这一问题，这主要涉及到案件撤销后重新立案调查的相关法律规定。以下是我为您详细梳理的解答：
首先，根据《中华人民共和国监察法实施条例》的相关规定，案子结了之后，在特定条件下是可以重新立案调查的，这通常被称为“翻案”的一种法律程序。具体来说，如果撤销案件后又发现了重要事实或者有充分证据，且认为被调查人有违法犯罪事实需要追究法律责任的，那么应当重新立案调查。
接下来，我为您详细解释重新立案调查的启动条件：
证据条件：
- 新发现的事实或证据必须与已撤销案件相关联。如果新事实或证据涉及被调查人的其他违法犯罪问题，那么应当依据相关规定另行立案调查。
- 新事实或证据必须是在之前调查过程中因客观原因未掌握，而在撤销案件后才被发现的。如果监察机关在之前的调查过程中已经发现该事实或证据，但由于主观过失或其他原因没有及时收集、固定，导致案件撤销的，那么这些事实或证据不能作为重新立案调查的依据。
- 新事实或证据必须对案件事实认定及被调查人定性处置有重要影响。这包括直接证据能够直接证明违法犯罪的主要事实，或者间接证据与其他证据相结合能够证明案件主要事实，形成相互印证、完整稳定的证据链。
责任追究“必要性”条件：
- 重新立案调查不仅要求证据充分，还要求具备责任追究的“必要性”。这意味着，重新立案调查所采取的调查措施将会再次对被调查对象的人身、财产等权利产生影响，因此必须与一定程度的法律责任相匹配。
- 具体来说，法律责任应限定为应受到政务处分或刑事责任追究。这既是对重新立案调查证据条件的呼应，又能从责任条件的角度实现对重新立案调查的从严把握。
总结来说，案子结了之后，在满足特定条件下是可以重新立案调查的，即“翻案”。但这一过程需要严格的证据条件和责任追究“必要性”条件的支撑。因此，如果您认为存在符合重新立案调查条件的情况，可以向相关监察机关提出申请，并提供充分的证据和理由。监察机关将依法进行审查，并作出是否重新立案调查的决定。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时告诉我。