离婚起诉时，律师是可以代理的，但当事人本人在大多数情况下仍需出庭参加诉讼。以下是对这一问题的详细解析：

一、律师代理的法律依据与表现

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人在离婚诉讼中有权委托代理人，其中律师是常见的诉讼代理人之一。律师在离婚诉讼中可以发挥以下重要作用：

1. 提供法律专业帮助：律师凭借专业的法律知识和丰富的实践经验，为当事人详细解读离婚相关的法律法规，包括财产分割、子女抚养权归属、债务承担等方面的具体规定，确保当事人清楚了解自己在法律上的权利和义务。
2. 协助收集证据：律师会协助当事人全面收集有利于其诉求的证据材料，如房产证明、车辆登记信息、银行存款记录、投资收益凭证等，以及证明当事人具备抚养优势的条件证据，如经济收入证明、居住环境照片、教育背景资料等。
3. 参与诉讼程序：律师将代为起草离婚起诉状、答辩状等法律文书，并按时参加庭审活动。在法庭上，律师代表当事人陈述观点、进行辩论，全力维护当事人的合法权益。

二、当事人出庭的义务与例外

尽管律师可以代理大部分法律程序，但离婚案件因其特殊性，原则上要求当事人本人出庭参与诉讼。这是因为离婚诉讼直接涉及身份关系的解除，法院需要听取当事人本人的真实意愿和陈述，以准确判断夫妻感情是否确已破裂等关键问题。然而，也存在一些例外情况：

1. 出庭义务：在大多数情况下，当事人需要亲自出庭，以便法官直接听取其意见和陈述。
2. 例外情况：如果当事人因特殊情况（如身患重大疾病无法行动、在国外确实无法回国等客观上无法出庭的情形）无法出庭，可以向法院提交书面意见，表明自己对于离婚、子女抚养、财产分割等问题的态度和想法。法院在审查后认为理由成立的，可以依法延期审理或者采取其他适当的措施。

三、选择代理人的注意事项

在选择代理人时，当事人应慎重考虑其专业能力和经验。特别是离婚案件，往往涉及许多复杂的法律问题，如财产分割、子女抚养权等。因此，选择一个熟悉法律程序和相关法规、具备丰富实践经验的律师或其他法律专业人士至关重要。他们不仅能够为当事人提供准确的法律建议，还能在诉讼过程中有效地维护当事人的合法权益。

四、实际操作建议

1. 签订委托合同：在委托律师代理离婚诉讼时，应签订清晰的委托代理合同，明确代理范围、权限与费用。
2. 完整告知信息：当事人需向代理人完整告知夫妻财产、债务等重要信息，以便代理人能够全方位、准确地提供法律服务。
3. 积极配合工作：在诉讼过程中，当事人应积极配合代理人的工作，如按时出庭、及时提供证据等。
4. 了解法律风险：当事人应了解离婚诉讼的法律风险和可能的结果，以便在代理人的帮助下做出明智的决策。

综上所述，离婚起诉时律师可以代理，但当事人仍需了解并遵守相关的法律规定和程序要求。通过明确代理人的资格、权限和职责，以及积极配合代理人的工作，当事人可以更有效地维护自身的合法权益。如果您在离婚诉讼中遇到任何法律问题，欢迎直接向我咨询。