针对欠款合同到期后对方未履行付款义务的情况，核心结论是：您可以通过友好协商、发送催款函、提起民事诉讼或申请仲裁等法律途径来催款。以下从不同角度为您详细分析：

1. 友好协商
   首先建议与对方进行友好沟通，了解其未付款的具体原因（如资金周转困难、对合同条款有异议等）。若对方有还款意愿但暂时无力支付，可协商分期还款或延长还款期限，并签订书面补充协议明确还款计划。这种方式成本低、效率高，但需注意保留沟通记录（如微信、邮件、录音等）作为证据。

2. 发送催款函
   若协商无果，可委托律师向对方发送《律师函》，明确告知其违约事实、法律后果（如支付欠款、利息、违约金等）及履行期限。律师函具有法律威慑力，可能促使对方主动履行义务，同时为后续诉讼固定证据。发送前需确认对方联系方式（如地址、邮箱）准确无误。

3. 提起民事诉讼
   若对方仍拒绝付款，您可向法院提起诉讼，要求对方支付欠款本金、利息（如有约定）及诉讼费用。诉讼流程包括：准备证据（合同、送货单、对账单、催款记录等）→ 起草起诉状 → 向法院立案 → 参与庭审 → 申请强制执行。若对方有财产（如房产、车辆、银行账户），可申请财产保全以确保执行效果。

4. 申请仲裁（如合同有仲裁条款）
   若合同中约定了仲裁条款（如“因本合同产生的争议提交XX仲裁委员会仲裁”），则需向约定的仲裁机构申请仲裁。仲裁程序与诉讼类似，但一裁终局、效率较高，且仲裁裁决具有强制执行力。需注意仲裁条款的效力（如是否明确仲裁机构名称）。

补充建议：

• 催款过程中务必保留所有书面证据（合同、对账单、催款记录等），避免口头约定；
  
• 若对方是公司，可同时向其股东（如未实缴出资）或关联方主张权利；
  
• 若欠款金额较大，建议委托律师全程处理，以降低风险、提高效率。
  

如有进一步疑问或需具体操作指导，可直接向我咨询。