庭审结束后发现账算错了，可分情况采取以下处理方式：

1. 若在上诉期内发现错误：

   • 及时上诉并说明情况：根据《民事诉讼法》相关规定，当事人对地方人民法院第一审判决不服的，有权在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉。若在上诉期内发现账目计算错误，可在上诉状中明确指出该错误，并附上相关证据材料，如原始账目记录、计算依据等，请求二审法院依法改判。
   • 申请法院调查取证：若账目错误涉及关键证据，且该证据由对方掌握或法院未依法调取，可在上诉时一并申请法院调查取证，以确保二审法院能够全面、客观地审查案件事实。

2. 若已过上诉期但发现错误：

   • 申请再审：根据《民事诉讼法》第二百零七条，当事人认为已经发生法律效力的判决、裁定有错误的，可以向上一级人民法院申请再审。若账目计算错误属于“原判决、裁定认定事实的主要证据不足”或“原判决、裁定适用法律确有错误”等情形，可依法申请再审，并提交新证据（如更正后的账目记录）以支持再审请求。
   • 与对方协商解决：若错误不涉及重大利益，且双方愿意友好协商，可尝试与对方达成和解协议，通过补充协议或调解书等方式纠正账目错误。此方式成本较低，但需确保协议内容合法有效，避免后续纠纷。

3. 若错误涉及执行阶段：

   • 提出执行异议：若账目错误导致执行标的额计算错误，可在执行过程中向执行法院提出书面异议，请求法院暂停执行或更正执行标的额。根据《民事诉讼法》第二百三十二条，当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。
   • 申请执行回转：若因账目错误导致已执行的财产超过应执行范围，可在执行完毕后向法院申请执行回转，要求返还多执行的财产。此需满足《民事诉讼法》第二百三十三条规定的条件，即“执行完毕后，据以执行的判决、裁定和其他法律文书确有错误，被人民法院撤销的，对已被执行的财产，人民法院应当作出裁定，责令取得财产的人返还；拒不返还的，强制执行”。

行动建议：

• 立即整理证据：无论采取何种方式，均需第一时间整理相关账目记录、计算依据等证据材料，确保能够清晰、准确地证明错误存在。
• 咨询专业律师：账目错误可能涉及复杂的法律关系和计算规则，建议咨询专业律师以制定最佳应对策略。若您有进一步疑问，可直接向我提问，我将结合您的具体情况提供详细解答。