挂靠卖医疗器械质量负责人可能面临的法律后果主要包括行政处罚、刑事处罚以及民事赔偿责任，具体分析如下：
行政处罚：
- 根据《医疗器械监督管理条例》的相关规定，医疗器械经营企业、使用单位如果未依照规定建立并执行医疗器械进货查验记录制度，或者未按照规定进行医疗器械的贮存、养护、销售等，将面临责令改正、警告、没收违法所得、罚款等行政处罚。若挂靠的质量负责人未履行其职责，导致上述违规行为发生，其个人也可能因未尽到管理责任而受到相应的行政处罚，如罚款、吊销相关执业资格等。
- 特别地，如果挂靠行为被认定为“出租、出借、转让医疗器械经营许可证”等违法行为，根据《医疗器械监督管理条例》第八十一条，将由药品监督管理部门没收违法所得，并处违法所得一定倍数的罚款；没有违法所得或者违法所得不足一定金额的，处一定金额的罚款；情节严重的，责令停业，对违法单位的法定代表人、主要负责人、直接负责的主管人员和其他责任人员，没收违法行为发生期间自本单位所获收入，并处所获收入一定比例的罚款，一定年限内禁止其从事医疗器械生产经营活动。
刑事处罚：
- 在极端情况下，如果挂靠卖医疗器械的行为涉及生产、销售不符合标准的医用器材，且足以严重危害人体健康，根据《中华人民共和国刑法》第一百四十五条，可能构成生产、销售不符合标准的医用器材罪。此时，不仅企业可能面临刑事处罚，挂靠的质量负责人作为直接负责的主管人员或其他直接责任人员，也可能被追究刑事责任，面临有期徒刑、拘役或罚金的处罚。
- 若挂靠行为还涉及其他犯罪行为，如非法经营罪、诈骗罪等，挂靠的质量负责人同样可能根据其在犯罪中的作用和情节，被追究相应的刑事责任。
民事赔偿责任：
- 如果因挂靠卖医疗器械的行为导致患者或消费者遭受损害，如使用不合格医疗器械造成人身伤害或财产损失，挂靠的质量负责人作为责任主体之一，可能需要承担民事赔偿责任。这包括赔偿受害者的医疗费用、误工费、精神损害抚慰金等。
- 在民事赔偿方面，挂靠的质量负责人可能需要与企业共同承担连带责任，具体责任划分将根据其在事件中的过错程度、行为性质等因素综合确定。
建议：
- 对于医疗器械经营企业而言，应严格遵守相关法律法规，确保质量负责人的资质和履职情况符合规定，避免挂靠等违法行为的发生。
- 对于质量负责人而言，应认真履行职责，确保医疗器械的质量安全，切勿因一时之利而触犯法律红线。
- 若已涉及挂靠卖医疗器械的行为，建议立即停止并主动向相关部门报告，积极配合调查处理，以减轻可能面临的法律后果。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。