在寻衅滋事过程中，若行为未导致他人重伤，但造成了其他伤害或影响，依然需要承担相应的法律责任，不过不会按照故意伤害罪（重伤）来定罪处罚，而是主要依据寻衅滋事罪本身来处理，同时可能涉及民事赔偿。以下从刑事和民事两个角度为你详细分析：
刑事责任
罪名认定：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，寻衅滋事罪是指肆意挑衅，随意殴打、骚扰他人或任意损毁、占用公私财物，或者在公共场所起哄闹事，严重破坏社会秩序的行为。若行为未致人重伤，但符合寻衅滋事罪的其他构成要件，如随意殴打他人情节恶劣、追逐拦截辱骂恐吓他人情节恶劣等，则应以寻衅滋事罪论处。
量刑标准：
- 寻衅滋事罪的量刑根据情节轻重有所不同。一般情况下，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。若纠集他人多次实施寻衅滋事行为，严重破坏社会秩序的，则处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
- 在量刑时，法院会综合考虑犯罪动机、手段、危害后果、犯罪嫌疑人主观故意、被害人过错、犯罪嫌疑人认罪态度与悔罪表现以及是否有自首、立功等情节。例如，若犯罪嫌疑人认罪态度好、积极赔偿并获得谅解，可能酌情从轻处罚。
民事赔偿责任
赔偿范围：
- 即使未致人重伤，犯罪嫌疑人仍需承担民事赔偿责任。被害人可提起附带民事诉讼或另行提起民事诉讼，要求赔偿因寻衅滋事行为所遭受的各项经济损失。
- 赔偿范围包括但不限于医疗费（如因轻微伤治疗产生的费用）、误工费（因受伤导致的收入减少）、护理费（如需要护理产生的费用）、交通费（因就医或转院治疗产生的交通费用）、营养费（根据伤残情况参照医疗机构意见确定）等合理支出。
赔偿标准：
- 医疗费、误工费、护理费、交通费等具体赔偿标准需根据实际情况确定，并需提供相应证据支持。例如，医疗费需提供正规医疗票据；误工费需根据被害人的实际误工时间和收入状况确定；护理费需根据护理人员的收入状况、护理人数和护理期限计算等。
实际案例说明
案例：张某在酒吧内无故挑衅并殴打李某，导致李某面部挫伤、轻微脑震荡，但未构成重伤。法院审理认为，张某的行为已构成寻衅滋事罪，判处其有期徒刑一年，并赔偿李某医疗费、误工费等经济损失共计数万元。
分析：此案例中，张某的暴力行为虽未致人重伤，但已超出一般纠纷范畴，符合寻衅滋事罪的构成要件。法院通过定罪量刑和民事赔偿判决，既惩罚了犯罪行为，又保障了被害人的合法权益。
建议与提醒
- 增强法律意识：在日常生活中，应遵守法律法规，尊重他人权益，避免实施寻衅滋事等违法行为。
- 及时寻求法律帮助：若因寻衅滋事行为被追究刑事责任或面临民事赔偿诉讼，建议及时咨询专业律师，了解自身权利义务，制定合理的辩护或赔偿策略。
- 积极配合调查与赔偿：若已实施寻衅滋事行为并造成他人损害，应积极配合警方调查，主动承担民事赔偿责任，以争取从轻或减轻处罚。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。