结论：因刑事拘留导致无法继续办理贷款，能否退房需视具体情况而定，主要取决于购房合同的约定、贷款合同的履行情况以及开发商的意愿。以下从不同角度为您详细分析：
一、购房合同的角度
合同条款：首先，需要仔细审查购房合同中关于贷款审批、付款方式及违约责任的条款。如果合同中明确规定了因买方原因（包括但不限于刑事拘留等不可抗力或买方个人原因）导致贷款无法获批时，买方需承担的责任及退房的相关规定，那么应按照合同约定执行。
违约责任：若合同中未明确约定此类情况，但规定了买方逾期付款或无法履行付款义务时的违约责任，那么您可能需要根据合同约定承担一定的违约责任，如支付违约金等。然而，这并不意味着您一定不能退房，而是需要与开发商协商解决。
二、贷款合同的角度
贷款审批：贷款合同通常是在购房合同之后签订的，且贷款审批需要一定的时间。如果您在签订购房合同后、贷款审批前被刑事拘留，导致无法继续办理贷款手续，这可能构成您无法履行购房合同中的付款义务。但此时，贷款合同尚未成立，因此主要责任仍在购房合同的履行上。
贷款发放：如果贷款已经获批但尚未发放，或已发放但因您被刑事拘留而无法正常使用（如无法按时还款等），这同样可能影响您与开发商之间的购房合同履行。此时，您需要与贷款银行和开发商分别沟通，寻求解决方案。
三、开发商的角度
协商退房：在实际操作中，很多开发商在面对此类情况时，会考虑与买方协商退房事宜。毕竟，继续履行合同可能面临买方无法付款、房屋长期闲置等风险。因此，您可以尝试与开发商沟通，说明您的实际情况，看是否能够达成退房协议。
退房条件：如果开发商同意退房，通常会要求您承担一定的费用，如已支付的定金、购房款利息、房屋折旧费等。这些费用应在双方协商的基础上确定，并写入退房协议中。
四、法律建议
审查合同：建议您首先仔细审查购房合同和贷款合同中的相关条款，了解自己的权利和义务。
与开发商沟通：在了解合同条款的基础上，与开发商进行坦诚的沟通，说明您的实际情况和退房意愿。
寻求法律帮助：如果与开发商无法达成一致意见，或者您认为自己的权益受到了侵害，可以寻求专业律师的帮助，通过法律途径维护自己的权益。
最后，因刑事拘留导致无法继续办理贷款而能否退房的问题，并没有一个固定的答案。它取决于购房合同的约定、贷款合同的履行情况以及开发商的意愿等多种因素。因此，在处理此类问题时，建议您保持冷静、理性分析，并寻求专业律师的帮助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。