在检察机关抗诉的一审民事案件判决书中，当事人的称谓应当根据其在一审中的诉讼地位以及抗诉的具体情况来确定。以下是一些常见的称谓写法及解释：

1. 原审原告与原审被告：

   • 在一审判决书中，原本的原告和被告通常会被称为“原审原告”和“原审被告”。这是为了明确区分一审和可能的二审或再审程序中的当事人身份。
   • 例如，如果一审中原告为A，被告为B，那么在检察机关抗诉的一审民事案件判决书中，A应被称为“原审原告”，B应被称为“原审被告”。

2. 抗诉机关：

   • 检察机关作为抗诉方，在判决书中应被明确标注为“抗诉机关”。这体现了检察机关在诉讼中的特殊地位和作用。
   • 例如，如果检察机关对一审判决提出抗诉，那么在判决书中应写明“抗诉机关：XX人民检察院”。

3. 其他当事人：

   • 如果案件中涉及其他当事人，如第三人等，他们在判决书中的称谓也应根据其在一审中的诉讼地位来确定。
   • 例如，如果一审中有第三人C参与诉讼，那么在检察机关抗诉的一审民事案件判决书中，C应被称为“原审第三人”。

在撰写判决书时，还需注意以下几点：

• 准确性：确保每个当事人的称谓都准确无误，避免混淆或误用。这有助于维护判决书的严肃性和权威性。
• 一致性：在整个判决书中，对同一当事人的称谓应保持一致，避免出现前后矛盾或不一致的情况。
• 清晰性：判决书的语言应清晰明了，易于理解。对于当事人的称谓，应使用通俗易懂的语言进行表述，避免使用过于专业或晦涩的词汇。

示例：

假设在一审民事案件中，原告为A公司，被告为B个人，第三人为C公司。检察机关对一审判决提出抗诉。那么，在检察机关抗诉的一审民事案件判决书中，当事人的称谓可以写为：

“原审原告：A公司 原审被告：B 原审第三人：C公司 抗诉机关：XX人民检察院”

如有任何关于法律文书撰写或诉讼程序的具体问题，欢迎直接向我咨询。