当对方全责却嫌4S店修车贵拒绝赔偿时，你可以向有管辖权的法院提起民事诉讼来维护自己的权益。通常情况下，你可以向事故发生地或者被告住所地的法院提起诉讼。
起诉前需要准备的材料包括：
- 起诉状：明确写明原、被告双方的基本信息，诉讼请求（即要求对方赔偿的修车费具体金额等），以及事实与理由（详细阐述事故发生经过、责任认定情况等）。
- 证据材料：
- 交通事故责任认定书：这是确定对方全责的核心依据。
- 修车相关票据：如维修清单、发票等，用以证明修车实际支出的费用。
- 其他相关证据：比如事故现场照片、车辆受损照片、与对方沟通协商赔付事宜的记录等。
起诉流程如下：
- 撰写起诉状并准备证据材料：根据上述要求，精心准备起诉状和所有相关证据。
- 向法院提交起诉状和证据：携带起诉状和证据材料前往当地法院立案庭进行立案申请。
- 等待法院受理并安排开庭：法院在受理后，会向被告发送起诉书副本、举证通知书等文件，并向原告方发放举证通知书以及被告的答辩状。接着，法院会根据实际情况确定开庭日期，并向当事人发送传票。
- 参加庭审并举证：务必按照传票上指定的时间准时出席法庭审理，并在庭审中清晰陈述事实、出示证据支持自己的诉求。
- 等待法院判决：法院会依据事实和相关法律作出公正的判决。如果对方在判决后仍然拒不履行，你可以向法院申请强制执行，通过法院的强制手段来确保自己的合法权益得到切实的保障。
综上所述，当对方全责却拒绝赔付修车费用时，你可以通过向法院提起诉讼的方式来维护自己的权益。在起诉前，请务必精心准备起诉状和所有相关证据，并按照法院的流程和要求进行操作。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。