在离婚案件中，如果一方隐瞒共同财产，另一方确实有权要求代理律师协助查询对方财产，但律师的查询权限和方式需遵循法律规定。以下是对这一问题的详细分析：
一、律师的查询权限
律师的调查取证权：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关规定，律师在代理诉讼案件时，有权进行调查取证。这包括向有关单位或个人调查、收集与案件有关的证据材料。
- 在离婚案件中，如果一方怀疑对方隐瞒共同财产，律师可以依法向相关金融机构、不动产登记中心、车辆管理所等单位查询对方的财产状况。
查询方式的合法性：
- 律师在查询对方财产时，必须遵守法律法规，不得采取非法手段获取证据。例如，律师不能通过非法侵入他人计算机系统、窃取他人隐私信息等方式获取财产证据。
- 律师在查询过程中，应尊重他人的合法权益，不得侵犯他人的隐私权、名誉权等。
二、查询财产的具体操作
申请法院调查令：
- 在某些情况下，律师可能需要向法院申请调查令，以获取对方财产的详细信息。法院在审查后，如果认为有必要，会签发调查令，允许律师或当事人持令向相关单位查询财产。
- 申请调查令通常需要提供一定的证据或线索，以证明对方可能存在隐瞒财产的行为。
利用公开信息渠道：
- 除了申请法院调查令外，律师还可以利用公开的信息渠道进行查询。例如，通过不动产登记中心查询对方名下的房产信息，通过车辆管理所查询对方名下的车辆信息等。
- 这些公开信息渠道通常不需要特别的权限或手续，但可能只能提供有限的信息。
三、法律后果与建议
隐瞒财产的法律后果：
- 如果一方在离婚案件中隐瞒共同财产，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，法院在分割财产时可能会对该方进行少分或不分。
- 隐瞒财产的行为还可能构成欺诈或妨碍民事诉讼的行为，需要承担相应的法律责任。
对另一方的建议：
- 如果您怀疑对方在离婚案件中隐瞒共同财产，建议及时委托专业律师进行调查取证。律师将根据您的具体情况和法律法规，制定合适的查询策略，并协助您维护自己的合法权益。
- 在查询过程中，您应积极配合律师的工作，提供必要的线索和证据，以便律师能够更准确地查询对方财产状况。
举例说明：假设在离婚案件中，甲方怀疑乙方隐瞒了共同财产中的一套房产。甲方可以委托律师向不动产登记中心查询乙方的房产信息。如果查询结果显示乙方确实拥有一套未在离婚协议中披露的房产，那么甲方可以在离婚诉讼中要求法院对该房产进行分割，并可能因乙方的隐瞒行为而获得更多的财产份额。
总结来说，在离婚案件中，如果一方隐瞒共同财产，另一方有权要求代理律师协助查询对方财产。律师将依法进行调查取证，并协助您维护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。