结论：针对您租机逾期后天天被短信骚扰的问题，这主要涉及到租赁合同纠纷以及可能涉及的侵权责任问题。以下是从不同角度为您提供的详细分析和建议。
一、租赁合同纠纷角度
合同条款审查：
- 首先，您需要仔细审查租赁合同中关于逾期支付租金、违约责任以及通讯方式等条款。如果合同中明确规定了逾期支付租金的处理方式，包括但不限于发送催收短信等，那么出租方在合同范围内进行催收是合法的。
- 建议：如果合同条款过于苛刻或存在不公平条款，您可以考虑与出租方协商修改合同，或者寻求法律途径确认合同条款的效力。
逾期支付租金的处理：
- 如果您确实存在逾期支付租金的情况，出租方有权要求您支付逾期租金及可能产生的违约金。但是，出租方的催收方式应当合法合规，不得侵犯您的合法权益。
- 建议：尽快与出租方沟通，说明逾期原因，并协商制定还款计划。如果无法达成一致，您可以考虑通过法律途径解决纠纷。
二、侵权责任角度
骚扰行为的认定：
- 如果出租方发送的短信内容频繁、恶意或含有威胁、侮辱等成分，可能构成对您个人隐私权或名誉权的侵犯。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于人格权保护的规定，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权，不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。
应对措施：
- 保留证据：保存所有收到的骚扰短信作为证据，包括短信内容、发送时间、发送号码等。
- 投诉举报：向当地通信管理部门或消费者协会投诉举报出租方的骚扰行为。
- 法律途径：如果骚扰行为严重影响到您的正常生活和工作，您可以考虑向法院提起诉讼，要求出租方停止侵害、赔礼道歉并赔偿损失。
三、综合建议
沟通协商：
- 尝试与出租方进行友好沟通，说明您的实际情况和困难，寻求双方都能接受的解决方案。
寻求法律援助：
- 如果沟通无果或出租方行为过分，您可以咨询专业律师（如我），了解您的法律权益和可能的法律途径。
注意自我保护：
- 在处理此类纠纷时，注意保护自己的个人信息和隐私，避免泄露给无关第三方。
最后，租机逾期后被短信骚扰是一个涉及租赁合同纠纷和侵权责任的问题。您应当首先审查租赁合同条款，了解自己的权利和义务；同时，如果出租方的行为构成侵权，您应当积极采取措施保护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。