结论前置：若订金被错误写成定金，可根据实际情况，通过协商修改合同、依据合同履行情况主张权利或通过法律途径解决。以下为具体情况分析：

1. 协商修改合同

   • 情况说明：当发现合同中将“订金”误写为“定金”时，最直接且高效的方式是双方进行友好协商。因为合同条款的修改本质上需要合同双方达成一致意见。
   • 操作建议：及时与合同相对方沟通，说明情况，提出修改合同中将“定金”表述为“订金”的请求。如果对方同意，双方可以签订补充协议，明确修改后的条款内容，以确保合同条款准确反映双方的真实意思表示。

2. 依据合同履行情况主张权利

   • 情况说明：如果双方无法就修改合同达成一致，或者已经部分或全部履行了合同，那么需要根据合同的实际履行情况以及相关法律规定来主张权利。
   • 定金罚则适用情况：
     • 若合同中虽然误写为“定金”，但双方实际履行过程中，该款项的性质更符合“订金”的特征（即仅作为预付款，不具有担保性质），且没有造成对方损失的，收受方一般应退还该款项。
     • 若该款项在实际履行中被视为具有担保性质的定金，且给付方违约，则根据定金罚则，给付方无权要求返还定金；若收受方违约，则应双倍返还定金。但需注意，定金的数额不得超过主合同标的额的百分之二十，超过部分不产生定金的效力。
   • 操作建议：收集并整理与合同履行相关的证据，如付款凭证、沟通记录、合同履行过程中的相关文件等，以便在主张权利时提供有力支持。

3. 通过法律途径解决

   • 情况说明：如果双方无法就合同修改或权利主张达成一致，且争议较大，那么可以考虑通过法律途径解决争议。
   • 操作建议：可以向人民法院提起诉讼或根据合同中的仲裁条款向仲裁机构申请仲裁。在诉讼或仲裁过程中，需要提交相关证据以证明自己的主张，并接受法院或仲裁机构的裁决。