结论：因排水问题起诉楼上住户和物业，案由可以确定为相邻关系纠纷（针对楼上住户）和物业服务合同纠纷（针对物业），具体需根据实际情况选择或同时主张。以下从不同角度详细分析：
一、针对楼上住户的案由：相邻关系纠纷
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第二百八十八条：“不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。”
- 第二百九十六条：“不动产权利人因用水、排水、通行、铺设管线等利用相邻不动产的，应当尽量避免对相邻的不动产权利人造成损害；造成损害的，应当给予赔偿。”
分析：
- 楼上住户作为不动产的权利人，在使用其不动产（即房屋）时，有义务确保排水等行为不会对楼下住户造成损害。
- 如果楼上住户的排水行为导致楼下住户受损（如漏水、积水等），则构成对楼下住户相邻权的侵害，楼下住户有权依据相邻关系纠纷的案由提起诉讼。
二、针对物业的案由：物业服务合同纠纷
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第九百四十二条：“物业服务人应当按照约定和物业的使用性质，妥善维修、养护、清洁、绿化和经营管理物业服务区域内的业主共有部分，维护物业服务区域内的基本秩序，采取合理措施保护业主的人身、财产安全。”
- 如果物业服务合同中明确约定了物业对于排水系统的维护、管理责任，而物业未履行或未适当履行该义务，导致排水问题引发损害，则物业可能构成违约。
分析：
- 物业作为物业服务合同的提供方，有义务按照合同约定对物业服务区域内的共有部分（包括排水系统）进行妥善维修、养护和管理。
- 如果物业未履行或未适当履行该义务，导致排水问题引发损害，业主有权依据物业服务合同纠纷的案由提起诉讼，要求物业承担违约责任。
三、综合建议
收集证据：
- 在提起诉讼前，应收集相关证据，如漏水现场的照片、视频、维修记录、与楼上住户和物业的沟通记录等，以证明损害事实和因果关系。
确定被告：
- 根据损害的具体情况和责任主体，确定被告为楼上住户、物业或两者共同作为被告。
选择案由：
- 根据上述分析，可以选择相邻关系纠纷或物业服务合同纠纷作为案由，或同时主张两者（如果楼上住户和物业均存在过错）。
提起诉讼：
- 准备好起诉状和相关证据后，向有管辖权的人民法院提起诉讼，要求被告承担相应的赔偿责任。
如有更多关于房产纠纷（包括物业纠纷）的法律问题，可以直接向我咨询。我会结合你的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。