公务员刑满后调任事业单位工作20年，一般情况下不会影响其退休相关权益，但具体还需根据其刑满后的身份认定、工作表现及事业单位的相关规定来综合判断。以下从几个关键角度进行分析：

1. 身份认定与退休条件：

   • 公务员刑满释放后，其原公务员身份通常不再保留，而是根据刑满后的实际情况进行新的身份认定。若其调任事业单位工作，则成为事业单位工作人员。
   • 事业单位工作人员的退休条件一般依据《事业单位人事管理条例》及相关规定执行，主要包括达到法定退休年龄、工作年限等要求。只要满足这些条件，即可办理退休手续。

2. 工作年限的计算：

   • 公务员刑满后调任事业单位工作，其在事业单位的工作年限是连续计算的。这意味着，如果其在事业单位工作了20年，且满足其他退休条件，那么这20年的工作年限将作为其退休的重要依据。
   • 需要注意的是，如果公务员在刑满前有被开除公职、除名等情形，其原公务员工作年限可能不计入退休工作年限。但在此案例中，用户已明确表示刑满后调任事业单位工作，因此这一情形不适用。

3. 退休待遇的确定：

   • 事业单位工作人员的退休待遇通常与其工作年限、职务级别、工资水平等因素有关。在事业单位工作20年，且表现良好的情况下，其退休待遇应能得到合理保障。
   • 此外，如果公务员在刑满前有缴纳养老保险等社会保险费用，其刑满后的社会保险关系也可能得到接续，从而影响其退休后的养老金待遇。但这一方面主要取决于社会保险政策的具体规定。

4. 特殊情况与例外：

   • 虽然一般情况下公务员刑满后调任事业单位工作不会影响退休，但也存在一些特殊情况或例外。例如，如果公务员在刑满后因严重违反事业单位规章制度或法律法规而被开除，那么其可能无法享受正常的退休待遇。
   • 另外，如果事业单位有特殊的退休政策或规定（如提前退休、延迟退休等），那么公务员刑满后调任该单位工作也可能受到这些政策或规定的影响。

建议：

• 对于公务员刑满后调任事业单位工作的人员来说，为了确保自己的退休权益得到保障，建议提前了解并熟悉事业单位的退休政策、规定及流程。
• 在工作期间保持良好的工作表现，遵守事业单位的规章制度和法律法规，以避免因违规行为而影响退休待遇。
• 如有任何疑问或担忧，建议及时咨询所在单位的人事部门或相关法律专业人士，以获取更具体、更准确的解答和建议。

如有其他法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会尽我所能为你提供专业、全面的解答。