结论：第三方在你手机信用卡里转账然后收取手续费是否违法，需根据具体情况判断，可能涉及违法也可能不违法。以下从不同角度进行分析：
一、若第三方未经你同意进行转账并收费
法律背景：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。信用卡信息属于个人隐私范畴，未经持卡人同意，他人不得擅自获取或使用。
- 同时，如果第三方通过非法手段获取你的信用卡信息并进行转账，还可能涉嫌构成盗窃罪或信用卡诈骗罪等刑事犯罪。
法律后果：
- 如果第三方未经你同意，擅自使用你的信用卡进行转账并收取手续费，你有权要求第三方停止侵害、赔偿损失，并可以向公安机关报案，追究其刑事责任。
二、若第三方经你同意进行转账但收费不合理
法律背景：
- 如果第三方是在你明确同意的情况下进行转账，但收取的手续费过高或存在其他不合理情况，这可能涉及不公平交易或欺诈行为。
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品或接受服务时，有权获得质量保障、价格合理、计量正确等公平交易条件。
法律建议：
- 你可以与第三方协商，要求其降低手续费或提供其他合理的解决方案。
- 如果协商无果，你可以向消费者协会或相关监管部门投诉，寻求帮助和支持。
三、若第三方是合法金融机构且收费符合规定
法律背景：
- 如果第三方是合法的金融机构，如银行或第三方支付平台，且其收费行为符合相关法律法规和行业规定，那么这种收费行为通常是合法的。
- 金融机构在提供转账服务时，通常会收取一定的手续费，这是其正常运营的一部分。
注意事项：
- 在这种情况下，你需要仔细阅读相关服务协议和费用说明，确保自己了解并同意收费标准和方式。
- 如果你对收费有疑问或不满，可以向金融机构咨询或投诉，寻求合理的解释和解决方案。
进一步思考：在处理此类问题时，建议你首先确认第三方的身份和资质，以及转账和收费的具体情况。如果涉及非法行为或不合理收费，及时采取措施保护自己的合法权益。同时，也建议你加强个人信息保护意识，不要随意将信用卡信息泄露给他人。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。