农厂工人退休要收回土地是否合法，需分情况讨论：

1. 若土地为承包地且承包期未满：

   • 根据《中华人民共和国农村土地承包法》的相关规定，耕地的承包期为三十年，草地、林地的承包期则更长。在承包期限内，承包方（即农厂工人或其家庭）享有土地承包经营权，这是受法律保护的。
   • 因此，若农厂工人退休时，其承包的土地仍在承包期内，村里或任何其他单位、个人均无权单方面收回土地。这种行为是违法的，农厂工人有权依法维护自己的土地承包权益。

2. 若土地为承包地且承包期已满：

   • 当土地承包期满时，根据法律规定，耕地承包期届满后再延长三十年，草地、林地承包期届满后也依照相关规定相应延长。这意味着，在正常情况下，承包方有权继续承包土地。
   • 如果村里或相关单位在承包期满后，未经承包方同意，单方面决定收回土地，这种行为同样是不合法的。承包方有权依法表达自己的意愿，并寻求法律援助或提起法律诉讼，以维护自己的土地承包权益。

3. 若土地为非承包地（如宅基地、自留地等）：

   • 对于非承包地，如宅基地、自留地等，其使用权和归属可能受到不同法律法规的调整。但一般来说，这些土地的使用权也是受法律保护的，不能随意被收回。
   • 如果村里或相关单位试图收回这些土地，必须遵循相关法律法规的规定，并确保土地使用者的合法权益不受侵害。否则，土地使用者同样有权依法维护自己的权益。

法律建议：

• 如果农厂工人退休时面临土地被收回的情况，首先应确认土地的性质（承包地或非承包地）以及承包期限是否已满。
• 如果土地仍在承包期内或承包期满后应依法延长，而村里或相关单位试图收回土地，农厂工人应坚决拒绝，并依法表达自己的意愿。
• 在必要时，农厂工人可以寻求法律援助或提起法律诉讼，以维护自己的土地承包权益。

可能后果：

• 如果村里或相关单位违法收回土地，可能面临法律责任，包括赔偿损失、恢复土地原状等。
• 农厂工人如果依法维护自己的权益，有可能成功阻止土地被收回，并继续享有土地承包经营权或使用权。

综上所述，农厂工人退休要收回土地是否合法，取决于土地的性质、承包期限以及相关法律法规的规定。在面临这种情况时，农厂工人应依法行事，维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。