成年女儿不想回家过年，在法律上是有权拒绝父母的，这主要基于个人自由与独立的原则。以下是从不同角度为你详细分析：
法律角度
个人自由权：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，成年子女享有独立的民事行为能力，有权自主决定自己的生活安排，包括是否回家过年。父母虽然对子女有抚养教育的义务，但这种义务在子女成年后即转变为一种道德上的关怀和支持，而非法律上的强制要求。
- 因此，从法律层面讲，成年女儿不想回家过年，是她的个人自由，父母无权强制要求。
家庭关系处理：
- 虽然法律上没有明确规定成年子女必须回家过年，但家庭关系的和谐与融洽是社会稳定的重要基石。如果女儿不想回家过年，建议与父母进行坦诚的沟通，解释自己的原因和想法，以避免不必要的误解和冲突。
- 沟通时，可以表达自己对父母的关爱和尊重，同时说明自己因工作、学习或其他个人原因无法回家过年的实际情况，争取父母的理解和支持。
实际操作建议
提前沟通：
- 在决定不回家过年之前，最好提前与父母进行沟通，让他们有足够的时间来接受和理解你的决定。
- 沟通时，可以选择一个合适的时机和方式，如电话、视频或面对面交流，以确保沟通的效果。
表达关爱：
- 即使不回家过年，也可以通过其他方式表达对父母的关爱和思念，如寄送礼物、写信或定期视频通话等。
- 这些方式可以让父母感受到你的关心和温暖，减轻他们因你不回家而产生的失落感。
考虑父母感受：
- 在做出决定时，也要考虑父母的感受和需要。如果父母年事已高或身体状况不佳，可能需要更多的陪伴和照顾。
- 在这种情况下，可以尝试与父母协商，寻找一个既能满足自己需求又能照顾到父母感受的解决方案，如邀请父母来自己所在的城市过年或安排其他形式的团聚活动。
可能的法律后果
- 如果父母强行要求：从法律上讲，父母无权强制成年子女回家过年。如果父母因此采取过激行为或侵犯女儿的合法权益（如限制人身自由、骚扰等），女儿有权依法维护自己的权益，包括向公安机关报案或寻求法律援助等。
总结来说，成年女儿不想回家过年在法律上是完全有权拒绝的。但为了维护家庭关系的和谐与融洽，建议与父母进行坦诚的沟通并表达关爱。如果遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。