税法年限和实际年限不符时，终结期的计算需根据具体税种、税法规定及实际业务情况综合判断，无法一概而论，但通常遵循“税法优先”或“实质重于形式”原则。以下分情况说明：

1. 税法明确规定年限，与实际年限不一致时

• 原则：以税法规定为准，计算终结期。
  
• 示例：企业所得税法规定，固定资产最低折旧年限为5年，但企业实际按3年折旧。此时，税务处理需按税法5年计算终结期（即折旧完毕时间），企业自行缩短的3年折旧需纳税调整。
  
• 依据：《企业所得税法实施条例》第六十条明确规定了各类固定资产的最低折旧年限，企业实际折旧年限短于税法规定的，需按税法调整。

2. 税法未明确规定年限，但实际业务有明确期限时

• 原则：以实际业务期限为准，但需符合税法合理性原则。
  
• 示例：租赁合同约定租赁期为3年，但税法未规定租赁资产折旧年限。此时，企业可按租赁期3年作为折旧终结期，但需证明租赁期合理性（如合同、付款记录等）。
  
• 依据：税法允许企业根据资产实际使用情况合理确定折旧年限，但需避免通过短期合同人为缩短折旧期以少缴税款。

3. 税法与实际年限均不明确，需税务机关核定时

• 原则：由税务机关根据资产性质、使用情况等核定终结期。
  
• 示例：企业购入二手设备，无原始购置发票，无法确定实际使用年限，且税法未明确规定同类设备折旧年限。此时，企业可申请税务机关核定折旧终结期，通常参考同类资产市场使用情况或评估报告。
  
• 依据：《税收征收管理法》第三十五条规定，纳税人申报的计税依据明显偏低且无正当理由的，税务机关有权核定应纳税额。

4. 特殊情形：税法允许选择年限，企业选择与实际不一致时

• 原则：企业可自主选择，但需一致适用且符合税法目的。
  
• 示例：税法规定无形资产摊销年限不得低于10年，企业可选择按10年或更长年限摊销。若企业选择15年，但实际使用年限仅8年，需在8年时提前终止摊销（需证明资产已报废或转让），否则可能被税务机关调整。
  
• 依据：税法允许企业选择摊销年限，但需与资产实际使用情况匹配，避免滥用选择权。

总结建议

• 优先核对税法条文：明确具体税种、资产类型对应的税法年限规定。
  
• 留存实际证据：如合同、付款记录、资产使用报告等，证明实际年限合理性。
  
• 咨询税务机关：对复杂或模糊情形，可提前与主管税务机关沟通，避免后续争议。
  

如有具体业务场景或税种疑问，可直接向我咨询，我会结合税法条文和实务经验为您详细解答。