这种行为确实存在违规风险，具体分析如下：

1. 违反保险行业监管规定
   根据《保险代理人监管规定》及《保险销售从业人员监管办法》，保险代理人不得以不正当方式获取或转移佣金，包括但不限于将佣金直接或间接返还给投保人、被保险人、受益人以外的第三方（如业务介绍人）。此类行为可能被认定为“给予或承诺给予合同约定以外的利益”，属于监管明令禁止的商业贿赂或利益输送行为。

2. 违反公司内部合规要求
   保险公司通常会在代理合同中明确约定佣金归属及支付方式，代理人私自将佣金转付他人可能构成违约。若公司内部合规制度将此类行为列为“严重违规”，代理人可能面临警告、扣减佣金、解除合同甚至行业禁入等处罚。

3. 潜在法律风险延伸
   若业务介绍人以佣金为对价诱导代理人违规展业（如虚构投保信息、误导销售），代理人可能因共同违法而承担连带责任。此外，若佣金转付涉及虚开发票、偷逃税款等行为，还可能触犯《刑法》中的逃税罪或虚开发票罪。

实务建议：
代理人应严格遵守“佣金专属原则”，即佣金仅能由本人收取并依法纳税。若需向第三方支付合作费用，应通过公司正规渠道（如签订居间合同、申请专项费用）处理，避免个人私下转付。若已发生此类行为，建议立即向公司合规部门报告并主动整改，以降低监管处罚风险。

如有进一步疑问，可直接向我咨询保险合规领域的具体问题。