结论：在行贿人故意将现金留在对方办公室的情况下，退还现金的方式需谨慎处理，以避免涉嫌违法或不当行为。以下是从不同角度给出的具体建议。

一、立即与对方沟通并明确退还意愿

1. 直接沟通：首先，应尽快与对方取得联系，明确表达退还现金的意愿，并说明现金是无意中留下的或因特定原因（如误放、遗忘等）而留在其办公室的。这一步骤至关重要，因为它有助于澄清事实，避免对方误解为行贿行为。
2. 书面确认：如果可能的话，可以通过电子邮件、短信或书面信函等方式，向对方发送一份正式的退还声明，详细说明退还的原因、金额和方式，并保留好相关证据，以备不时之需。

二、选择合适的退还方式

1. 当面退还：如果条件允许，最好选择当面退还现金，并尽量有第三方在场见证，以证明退还的真实性和合法性。这种方式可以最大程度地减少误解和纠纷。
2. 银行转账：如果当面退还不便，可以考虑通过银行转账的方式将现金退还至对方指定的账户。在转账时，务必在备注栏中注明“退还现金”或类似字样，并保留好转账凭证。
3. 第三方代为退还：如果双方因某种原因无法直接接触，可以考虑委托一个可靠的第三方（如律师、公证人等）代为退还现金，并确保第三方能够提供正式的退还证明。

三、注意退还过程中的法律风险

1. 避免涉嫌行贿：在退还现金的过程中，务必确保自己的行为不构成行贿或试图掩盖行贿行为的嫌疑。例如，不要试图通过退还现金来换取对方的某种利益或好处。
2. 保留证据：无论选择哪种退还方式，都务必保留好相关证据，如沟通记录、转账凭证、退还声明等。这些证据在将来可能发生的法律纠纷中将成为证明自己清白的关键。
3. 咨询专业律师：如果退还过程中遇到任何法律问题或疑虑，建议及时咨询专业律师，以确保自己的行为合法合规。虽然此处不直接推荐咨询，但作为专业律师，我强调在涉及法律问题时寻求专业意见的重要性。

四、特殊情况下的处理建议

1. 对方拒绝退还：如果对方拒绝退还现金，或者对退还事宜持怀疑态度，建议立即停止进一步的沟通，并考虑通过法律途径解决纠纷。在此情况下，保留好所有相关证据将至关重要。
2. 涉及金额较大或复杂情况：如果涉及的现金金额较大，或者情况较为复杂（如涉及多方利益、存在其他违法行为等），建议立即咨询专业律师，以便制定更为周全和有效的应对策略。

最后，退还现金是一个需要谨慎处理的过程，特别是在涉及行贿嫌疑的情况下。务必确保自己的行为合法合规，并保留好相关证据以备不时之需。如果你有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供专业的法律建议。