关于退赃是否需要本人亲自去的问题，这实际上取决于具体的退赃流程和当地司法机关的规定。不过，我可以根据一些常见的做法和规定，给您一个较为全面的解答。

首先，退赃并不一定要求本人亲自去办理。在很多情况下，如果犯罪嫌疑人或其亲友愿意代为退赃，并且能够提供相关的证明文件和授权委托书，那么是可以由亲友代为办理的。这一点在睢宁县院出台的《关于捕诉环节犯罪嫌疑人主动退赃退赔案件办理规定》中也有所体现，其中提到“犯罪嫌疑人及其家属主动向检察机关、被害人、遭受损失的案件当事人等退赃退赔财物的行为”，并未明确要求必须本人亲自办理。

其次，具体的退赃流程可能因地区和司法机关的不同而有所差异。以馆陶县人民法院为例，他们为了方便外地当事人缴纳罚金或主动退赃，特别说明了可以通过银行转账的方式进行，并提供了具体的银行账户信息。在这种情况下，当事人或其亲友只需要按照法院提供的流程，将退赃款项汇入指定账户，并备注相关信息，然后与办案法官联系确认收到即可，无需本人亲自到法院办理。

然而，也有一些情况下可能需要本人亲自去办理退赃手续。比如，如果退赃过程中需要签署一些法律文件或进行身份验证等，那么可能就需要本人亲自到场。此外，如果当地司法机关有特别的规定或要求，也需要按照当地的规定来执行。

因此，我建议您在办理退赃手续前，先与当地的司法机关或办案法官联系，了解具体的退赃流程和要求。如果确实需要本人亲自去办理，那么请按照要求的时间和地点前往；如果不需要本人亲自去，那么可以委托亲友代为办理，并确保提供相关的证明文件和授权委托书。

总的来说，退赃是否需要本人亲自去办理并没有一个固定的答案，而是需要根据具体情况和当地司法机关的规定来确定。希望我的解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。