退赃并不一定需要自己先主动退还，但主动退赃通常会被视为悔罪的表现，并在量刑时予以考虑。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
一、主动退赃的情况
悔罪表现：
- 主动退赃是犯罪嫌疑人或被告人表达悔罪态度的一种方式。通过主动退还非法所得，可以表明其对犯罪行为的认知和悔过之意。
- 根据《最高人民法院关于常见犯罪的量刑指导意见》，主动退赃退赔可以体现悔罪态度，综合多方面情况，可减少基准刑30%以下。
法律鼓励：
- 法律鼓励犯罪嫌疑人或被告人主动退赃，以减轻其刑事责任。主动退赃不仅有助于挽回被害人的损失，还能体现犯罪嫌疑人的社会责任感。
实际案例：
- 例如，小许因涉嫌诈骗罪被司法机关立案侦查。在案件侦查过程中，小许家属主动联系司法机关，表示愿意退赃退赔，将小许诈骗所得的款项全部退还。这一行为被视为小许的悔罪表现，并在量刑时予以考虑。
二、被动退赃的情况
司法机关要求：
- 在某些情况下，司法机关会根据案件情况要求犯罪嫌疑人或被告人退赃退赔。这是为了挽回被害人的损失，保障其合法权益。
- 如果犯罪嫌疑人或被告人拒不配合司法机关的要求，司法机关将依法对其进行追缴。
法律后果：
- 拒不配合退赃退赔要求可能会导致更严重的法律后果。例如，小胡同样涉嫌诈骗罪，但拒不配合司法机关的退赃退赔要求。这种情况下，小胡可能会面临更严厉的刑事处罚。
三、建议与注意事项
主动退赃的益处：
- 主动退赃不仅有助于减轻刑事责任，还能体现犯罪嫌疑人的悔罪态度和社会责任感。因此，在可能的情况下，建议犯罪嫌疑人或被告人主动退赃。
配合司法机关：
- 无论是否主动退赃，犯罪嫌疑人或被告人都应积极配合司法机关的工作。这有助于案件的顺利处理，并可能对量刑产生积极影响。
咨询专业律师：
- 在处理退赃问题时，建议咨询专业律师的意见。律师可以根据案件的具体情况，提供针对性的法律建议和指导。
如果有任何关于退赃或其他刑事案件的法律问题，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供详细的法律分析和建议。