结论：在丈夫因故意伤害妻子被判刑的情况下，妻子是否有权要回车子，主要取决于车子的产权归属以及是否存在其他法律上的限制或约定。以下从不同情况进行分析：

1. 车子属于妻子个人财产：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果车子是妻子在婚前购买，或者婚后明确约定为妻子个人所有，那么车子就属于妻子的个人财产。
   • 法律建议：在这种情况下，妻子完全有权要回自己的车子，无需经过丈夫的同意或法院的额外判决。即使丈夫因故意伤害被判刑，也不影响妻子对自己财产的处分权。

2. 车子属于夫妻共同财产：

   • 法律背景：如果车子是在婚姻关系存续期间购买，且没有明确约定为妻子个人所有，那么车子通常被视为夫妻共同财产。
   • 法律分析：
     • 分割原则：在离婚或财产分割时，夫妻共同财产原则上应平等分割。但考虑到丈夫因故意伤害被判刑，这一行为可能构成重大过错，妻子在分割财产时可以主张多分。
     • 实际操作：妻子可以通过与丈夫协商，或者向法院提起离婚诉讼并请求分割财产，包括车子。在诉讼过程中，妻子需要提供证据证明车子的购买时间、资金来源等，以证明车子属于夫妻共同财产，并主张自己应多分。
   • 法律建议：如果妻子希望要回车子，可以尝试与丈夫协商，看是否能够达成一致意见。如果协商不成，妻子可以向法院提起诉讼，请求分割夫妻共同财产，并主张自己应多分车子。

3. 车子存在其他法律限制或约定：

   • 法律背景：如果车子存在抵押、质押、查封等法律限制，或者夫妻之间有关于车子处分的特殊约定，那么这些因素都可能影响妻子要回车子的权利。
   • 法律分析：
     • 法律限制：如果车子被抵押或质押给第三方，妻子在要回车子前需要先解决这些法律限制。如果车子被法院查封，妻子需要等待查封解除后才能要回车子。
     • 特殊约定：如果夫妻之间有关于车子处分的特殊约定，如车子归丈夫所有但妻子有使用权等，那么妻子在要回车子时需要遵守这些约定。
   • 法律建议：在存在法律限制或特殊约定的情况下，妻子应先了解清楚这些限制或约定的具体内容，然后咨询专业律师，制定合适的法律策略来要回车子。

进一步思考：在处理此类问题时，妻子还需要考虑自己的实际情况和需求。如果妻子急需用车，可以尝试与丈夫协商或通过法律途径尽快解决；如果妻子对车子没有特别的需求，也可以考虑将车子作为夫妻共同财产的一部分进行分割，以获取其他更有价值的财产或权益。

最后，每个案件的具体情况都有所不同，因此妻子在要回车子的过程中应咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。