结论前置：治安案件中，派出所是否可以不传唤直接拘留，取决于具体情形。在大多数情况下，需要经过传唤程序，但现场发现的违反治安管理行为人除外。

详细分析：

1. 治安管理处罚中的传唤与拘留程序：

   • 传唤程序：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，需要传唤违反治安管理行为人接受调查的，应经公安机关办案部门负责人批准，使用传唤证传唤。对现场发现的违反治安管理行为人，人民警察可以口头传唤，并在询问笔录中注明。传唤时，公安机关必须告知被传唤人传唤的原因和依据。
   • 拘留条件：在治安管理处罚中，拘留通常是在对违法行为人进行调查、取证后，根据违法行为的性质和情节，依法作出的处罚决定。因此，在非现场发现且未经传唤的情况下，派出所通常不能直接拘留当事人。

2. 现场发现的违反治安管理行为人的特殊情况：

   • 直接拘留的可能性：如果警察在现场直接发现了违反治安管理的行为人，例如在公共场所抓获正在实施盗窃、斗殴等违法行为的嫌疑人，此时警察有权在口头传唤的同时，根据违法行为的严重程度和现场情况，决定是否直接拘留当事人。但这种情况下的拘留，也需符合治安管理处罚法的相关规定，并非随意为之。
   • 法律依据：虽然治安管理处罚法没有明确规定现场发现的违法行为人可以直接拘留，但根据该法的立法精神和实践操作，对于现场发现的、情节严重的违法行为人，警察在口头传唤后，有权根据现场情况作出拘留决定，以确保社会秩序和公共安全。

3. 刑事诉讼中的直接拘留与治安管理处罚的区别：

   • 刑事诉讼中的直接拘留：在刑事诉讼中，对于符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十二条规定的现行犯或重大嫌疑分子，如正在预备犯罪、实行犯罪或者在犯罪后即时被发觉的，警察有权不经过传唤直接拘留。但这种情况与治安管理处罚中的拘留是不同的，前者涉及刑事犯罪，后者仅涉及违反治安管理秩序。
   • 治安管理处罚的相对性：治安管理处罚是针对违反治安管理秩序的行为作出的，其处罚力度和程序相对刑事诉讼中的拘留要轻和简单。因此，在治安管理处罚中，通常需要经过传唤程序，以确保当事人的合法权益得到保障。

法律建议：

• 如果您或他人涉及治安案件，并担心是否会被直接拘留，建议首先了解案件的具体情况和性质。如果案件涉及现场发现的违法行为，且情节严重，那么有可能面临直接拘留的风险。
• 在任何情况下，都应积极配合警察的调查工作，如实陈述事实，提供相关证据。如果认为自己的合法权益受到了侵犯，可以在事后向相关部门投诉或寻求法律援助。

总结：治安案件中，派出所是否可以不传唤直接拘留，取决于具体情形。在大多数情况下，需要经过传唤程序；但现场发现的违反治安管理行为人，警察有权根据现场情况作出拘留决定。无论哪种情况，当事人都应了解自己的权利，并在权益受损时及时寻求法律救济。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。