离婚案件中，律师的责任和义务一般到案件终结时结束，但具体结束时间需根据案件进展和委托合同来确定。以下从不同角度详细分析：
一、案件终结时的责任与义务结束
在离婚案件中，律师的责任和义务通常随着案件的终结而结束。案件终结可能包括以下几种情况：
法院判决或调解生效：当法院作出判决或双方达成调解协议，并且该判决或调解协议生效后，律师的基本代理任务即告完成。此时，律师的责任和义务，如提供法律咨询、代理诉讼等，也随之结束。
当事人撤诉或和解：如果当事人在诉讼过程中选择撤诉或与对方达成和解，并且该撤诉或和解得到法院的认可，那么律师的责任和义务也会相应结束。
二、委托合同约定的责任与义务期限
除了案件终结外，律师的责任和义务还可能受到委托合同的约束。委托合同是律师与当事人之间确立委托关系的法律文件，其中会明确约定律师的责任范围、服务期限等条款。
服务期限约定：如果委托合同中明确约定了律师的服务期限，那么在该期限内，律师需要继续履行其责任和义务。即使案件尚未终结，但只要服务期限未满，律师仍需为当事人提供法律服务。不过，在大多数情况下，委托合同的服务期限会与案件进展相挂钩，即案件终结时服务期限也相应结束。
额外服务约定：有时，委托合同中可能还会约定一些额外的服务内容，如协助当事人执行判决、提供后续法律咨询等。这些额外服务的履行期限可能会超出案件终结的时间点，因此律师的责任和义务也会相应延长。
三、特殊情况下的责任与义务延续
在离婚案件中，还存在一些特殊情况可能导致律师的责任和义务延续：
上诉或再审：如果当事人对一审判决不服提起上诉，或者案件进入再审程序，那么律师可能需要继续为当事人提供法律服务，直至上诉或再审程序终结。
后续法律事务：离婚案件可能涉及财产分割、子女抚养等后续法律事务。如果当事人在案件终结后需要律师协助处理这些事务，并且双方达成了新的委托协议，那么律师的责任和义务将根据新的委托协议来确定。
总结与建议：
离婚案件中律师的责任和义务一般到案件终结时结束，但具体结束时间需根据案件进展和委托合同来确定。为了确保自己的权益得到充分保障，当事人在委托律师时应仔细阅读委托合同条款，明确律师的责任范围和服务期限。如果在案件处理过程中遇到任何问题或需要进一步的法律服务，可以直接向我咨询。