结论：网贷逾期后，收到私人号码发短信称要向工作单位核实情况，这很可能是催收方的一种施压手段，但并不一定合法合规。以下从多个角度为你详细分析：
一、催收行为的合法性分析
合法催收的范围：
- 根据相关法律法规，催收方在催收过程中应当遵循合法、公正、文明的原则，不得采用暴力、威胁、恐吓、骚扰等不正当手段进行催收。
- 催收方有权向借款人本人及其紧急联系人（如配偶、父母等）进行催收，但通常不包括向工作单位核实情况，除非在借款合同中有明确约定，且该约定不违反法律法规的强制性规定。
向工作单位核实情况的合法性：
- 一般情况下，催收方无权直接向借款人的工作单位核实其个人情况，因为这可能侵犯借款人的隐私权。
- 如果催收方确实需要了解借款人的工作情况，应当通过合法途径，如与借款人本人沟通或通过法律程序进行调查，而不是直接联系工作单位。
二、可能面临的法律后果
侵犯隐私权：
- 如果催收方未经借款人同意，擅自向其工作单位透露借款人的逾期情况或其他个人信息，可能构成侵犯隐私权，借款人有权要求催收方停止侵害、赔礼道歉，并可能要求赔偿损失。
违反催收规定：
- 如果催收方的行为违反了相关法律法规或行业规范，如使用暴力、威胁、恐吓等手段进行催收，或者未经许可向第三方透露借款人信息，借款人可以向相关部门投诉或举报，要求对催收方进行处罚。
三、应对建议
核实信息真实性：
- 首先，你需要核实这条短信的真实性。可以通过联系网贷平台或催收方，确认是否确实存在向工作单位核实情况的情况。
保护个人隐私：
- 如果确认催收方确实存在侵犯隐私的行为，你可以要求催收方立即停止这种行为，并保留相关证据，如短信截图、通话记录等，以备后续维权之需。
与催收方协商：
- 你可以尝试与催收方进行协商，说明自己的还款意愿和困难，争取达成一个合理的还款计划。同时，也可以要求催收方在催收过程中遵守法律法规和行业规范，不得侵犯你的合法权益。
寻求法律帮助：
- 如果催收方的行为严重侵犯了你的合法权益，或者你无法与催收方达成一致意见，你可以考虑寻求法律帮助。可以咨询专业律师（比如我），了解自己的权利和义务，以及可能的维权途径和策略。
最后，面对网贷逾期和催收问题，建议你保持冷静和理性，不要因为催收方的施压而做出不理智的行为。同时，也要积极与网贷平台和催收方进行沟通协商，争取达成一个合理的解决方案。如果你有任何法律问题或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。