结论：在别人借钱给他小孩的情况下，是否可以起诉，取决于多个因素，包括借款的性质、借款人的年龄和民事行为能力、借款的用途以及是否有有效的借款证据等。以下是对这些因素的详细分析：
借款的性质与借款人的年龄和民事行为能力：
- 如果借款人是成年人，具有完全民事行为能力，那么借款行为在法律上是有效的。出借人可以基于借款合同或借条等证据，向法院提起诉讼，要求借款人还款。
- 如果借款人是未成年人（通常指不满18周岁），那么借款行为的效力会受到一定限制。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认；但是，可以独立实施纯获利益的民事法律行为或者与其年龄、智力相适应的民事法律行为。因此，如果未成年人借款的金额较大，超出了其年龄和智力相适应的范围，且未经其法定代理人同意或追认，那么该借款行为可能被视为无效或可撤销。在这种情况下，出借人起诉要求还款可能会面临一定的法律障碍。
借款的用途：
- 如果借款是用于借款人的个人消费或学习等合法用途，那么出借人通常有权要求借款人还款。
- 如果借款是用于非法活动（如赌博、贩毒等），那么该借款行为可能不受法律保护，出借人可能无法通过法律途径追回借款。
有效的借款证据：
- 无论借款人的年龄和借款用途如何，出借人都需要提供有效的借款证据来支持其诉讼请求。这些证据可以包括借款合同、借条、转账记录、聊天记录等。如果出借人无法提供充分的证据证明借款事实的存在和借款金额的大小，那么其诉讼请求可能会被法院驳回。
法律建议：
- 在出借资金前，务必了解借款人的年龄、民事行为能力和借款用途，确保借款行为的合法性和有效性。
- 签订书面借款合同或要求借款人出具借条，并保留好转账记录、聊天记录等证据，以便在需要时提供证明。
- 如果借款人未能按时还款，出借人可以先尝试与借款人协商解决纠纷。如果协商无果，再考虑向法院提起诉讼。
可能的法律后果：
- 如果出借人能够提供充分的证据证明借款事实的存在和借款金额的大小，且借款行为合法有效，那么法院可能会判决借款人还款，并可能要求借款人支付逾期利息或违约金等。
- 如果借款行为存在违法或无效的情形，或者出借人无法提供充分的证据证明借款事实，那么出借人的诉讼请求可能会被法院驳回，甚至可能面临一定的法律风险。
如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。