在交通事故中脚被车压了，虽未住院但影响了工作收入，且工资以现金形式发放的情况下，您可以通过以下几种方式来提供证明以支持您的赔偿诉求：

1. 雇主证明：

   • 核心要点：首先，尝试从您的雇主那里获取一份书面证明，详细说明您的工作性质、工资标准、因事故导致的误工时间以及因此减少的收入。这份证明应当由雇主签字并加盖公章，以增加其可信度。
   • 实际操作：与雇主沟通，说明您的情况，请求其出具一份正式的误工证明。如果雇主愿意配合，这将是您证明收入损失的最直接证据。

2. 同事证言：

   • 核心要点：如果雇主证明难以获取，您可以考虑收集同事的证言。同事可以证明您的工作情况、工资水平以及因事故导致的缺勤情况。
   • 实际操作：寻找几位与您关系较好、了解您工作情况的同事，请求他们出具书面证言或出庭作证。证言中应包含您的工作内容、工资标准、误工时间等关键信息。

3. 银行流水或交易记录（如有其他收入证明）：

   • 核心要点：虽然您的工资是现金发放，但如果您有其他银行账户或交易记录能够间接证明您的收入水平（如通过银行转账支付的其他费用、奖金等），这些也可以作为辅助证据。
   • 实际操作：整理您的银行流水或交易记录，筛选出与收入相关的部分，并标注出能够证明您收入水平的交易。虽然这些可能不是直接证明工资的证据，但它们可以为您的收入状况提供一定的佐证。

4. 税务记录（如适用）：

   • 核心要点：如果您有纳税记录，这些记录也可以作为证明您收入水平的证据。税务记录通常能够反映您的实际收入情况，且具有一定的公信力。
   • 实际操作：前往当地税务局或登录税务网站，查询并打印您的纳税记录。确保记录中包含了您的收入信息，以便在需要时提供。

5. 医疗证明与误工时间证明：

   • 核心要点：除了收入证明外，您还需要提供医疗证明来证明您的伤情以及因此导致的误工时间。医疗证明应由正规医院出具，详细说明您的伤情、治疗过程以及建议的休息时间。
   • 实际操作：前往您就诊的医院，请求医生出具一份详细的医疗证明。证明中应包含您的伤情诊断、治疗过程、建议休息时间等关键信息。这将有助于确定您的误工时间，从而计算误工费。

在准备这些证据时，请注意以下几点：

• 确保证据的真实性：所有提供的证据都应当真实可靠，不得伪造或篡改。否则，您可能会面临法律责任，并影响您的赔偿诉求。
• 及时收集证据：在事故发生后，应尽快开始收集证据。随着时间的推移，一些证据可能会逐渐消失或变得难以获取。
• 咨询专业律师：如果您在收集证据或准备赔偿诉求过程中遇到任何困难或疑问，建议咨询专业律师。我可以根据您的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。

最后，需要强调的是，每个交通事故案件都有其独特性，因此上述建议可能需要根据您的具体情况进行调整。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。