针对醉酒但涉嫌违法犯罪的重度醉酒人员，首先应当采取的措施是对其采取约束性保护措施直至酒醒。这一措施主要基于以下几点详细解释：

一、法律依据

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第十五条第二款的规定：“醉酒的人在醉酒状态中，对本人有危险或者对他人的人身、财产或者公共安全有威胁的，应当对其采取保护性措施约束至酒醒。”这一条款明确指出了在醉酒人员可能对自己或他人造成危险时，执法机关有权采取约束性保护措施。

二、实施条件与程序

1. 实施条件：醉酒人员处于醉酒状态，且对本人或他人的人身、财产或公共安全构成威胁。

2. 实施程序：

   • 报告与批准：实施行政强制措施前，须向行政机关负责人报告并经批准。若情况紧急，可当场实施行政强制措施，但应在二十四小时内补办批准手续。
   • 执法人员要求：执法人员必须两人以上，并出示执法身份证件。
   • 通知与告知：通知当事人到场，并告知其采取行政强制措施的理由、依据及其依法享有的权利、救济途径和陈述、申辩权利。
   • 现场笔录：制作现场笔录，由当事人和行政执法人员签名或者盖章。若当事人不到场，应邀请见证人到场、签名或盖章。
   • 家属通知：实施限制人身自由的行政强制措施后，应立即通知家属实施行政强制措施的行政机关、地点和期限。

三、特殊情况处理

若醉酒人员同时涉嫌交通违法犯罪，如醉酒驾驶机动车，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，公安机关交通管理部门将对其约束至酒醒，并吊销机动车驾驶证，依法追究刑事责任。这一过程中，同样需要遵循上述的行政强制措施实施程序。

四、后续处理

在醉酒人员酒醒后，执法机关将根据其涉嫌的违法犯罪行为，依法进行进一步的调查和处理。这可能包括但不限于询问、取证、拘留、逮捕等法律程序。

综上所述，对于醉酒但涉嫌违法犯罪的重度醉酒人员，首先应当采取的措施是依据相关法律法规，对其采取约束性保护措施直至酒醒，以确保其本人及他人的安全，并为后续的违法犯罪处理程序奠定基础。