结论前置：在汽车购销交易中，合同应当由买卖双方各持一份，这是保障双方权益、明确权利义务的重要措施。

详细分析：

1. 合同的作用与重要性：

   • 汽车购销合同是买卖双方就车辆交易事宜达成的书面协议，它详细规定了车辆的品牌、型号、配置、颜色、价格、付款方式、交货时间和地点等具体内容。
   • 合同不仅明确了双方的权利和义务，还为双方提供了在交易过程中遇到问题时的法律救济途径。例如，若车辆存在质量问题或商家未按约定时间交付车辆，消费者可以依据合同条款要求商家承担相应责任。

2. 合同应由双方各持一份：

   • 在汽车购销交易中，合同应当由买卖双方各持一份，这是合同的基本原则之一。这样做可以确保双方都能随时查阅合同内容，了解自己的权利和义务，以及对方的承诺和责任。
   • 如果合同仅由一方持有，而另一方没有，那么在交易过程中或交易完成后，如果发生纠纷或争议，没有合同的一方可能会处于不利地位，难以维护自己的合法权益。

3. 实际操作中的建议：

   • 在签订汽车购销合同时，消费者应仔细阅读合同条款，特别是关于车辆质量、售后服务、违约责任等方面的内容，以确保自己的合法权益不受损害。
   • 签订合同后，消费者应妥善保管好合同及相关凭证（如收据、发票等），以便在需要时作为证据使用，维护自己的权益。
   • 如果商家拒绝提供合同或要求消费者签订不公平的合同条款，消费者有权拒绝并寻求其他合法途径来维护自己的权益，如向消费者协会、工商部门投诉或通过法律途径解决。

法律背景：

• 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，依法成立的合同受法律保护，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。
• 在汽车购销交易中，如果商家未按照合同约定履行义务，如交付不符合约定的车辆或未按约定时间交付车辆等，消费者有权要求商家承担违约责任，包括维修、更换、退款或支付违约金等。

总结与建议：

• 在汽车购销交易中，合同是保障双方权益、明确权利义务的重要文件。因此，合同应当由买卖双方各持一份。
• 消费者在签订合同时应仔细阅读合同条款，并妥善保管好合同及相关凭证。如果遇到商家拒绝提供合同或签订不公平条款的情况，消费者应坚决拒绝并寻求合法途径维护自己的权益。

如有任何关于汽车购销合同或其他法律问题的疑问，请直接向我咨询。