私自改装柴油加油车主要涉及以下违法行为：

1. 非法经营行为：

   • 成品油（包括柴油）的销售属于特种行业，必须取得相应的经营许可和资质，如危险化学品经营许可证、成品油零售经营批准证书、工商营业执照等。私自改装柴油加油车并擅自从事柴油销售活动，若未取得这些资质，则违反了《无证无照经营查处办法》及《成品油市场管理办法》等相关规定，构成非法经营行为。
   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百二十五条，未经许可经营法律、行政法规规定的专营、专卖物品或其他限制买卖的物品，扰乱市场秩序且情节严重的，构成非法经营罪。私自改装柴油加油车若涉及此类行为，且情节严重，可能面临刑事处罚，包括五年以下有期徒刑或拘役，并处或单处违法所得一倍以上五倍以下罚金；情节特别严重的，处罚更为严厉。

2. 违反安全管理规定：

   • 柴油作为易燃易爆物品，其储存、运输和销售需严格遵守安全规范要求。私自改装的加油车往往难以达到这些标准，缺乏合格的防火、防爆、防静电等安全设施，极易在运输和加油过程中引发火灾、爆炸等安全事故，对公共安全构成严重威胁。
   • 此类行为违反了《危险化学品安全管理条例》等有关危险化学品安全监管的规定，不仅危及自身安全，也威胁到周围环境和人群的生命财产安全。相关责任人可能面临行政处罚，如罚款、吊销相关证照等，若造成严重后果，还可能承担刑事责任。

法律建议与风险提示：

• 严格遵守法律法规：个人和企业应严格遵守国家关于成品油销售和安全管理的法律法规，不要私自改装加油车或从事非法加油活动。
• 合法经营与备案：若企业出于自身生产、施工等内部需要，使用符合安全标准的加油车为自有设备、车辆加油，且不对外经营获利，虽不构成违法，但也必须遵守相关安全管理规定并按要求进行备案。
• 加强安全监管：政府相关部门应加强监管力度，打击非法加油行为，维护市场秩序和公共安全。同时，个人和企业也应加强自我监管，确保经营活动合法合规，保障自身和他人的生命财产安全。

特殊情况说明：

• 若私自改装的加油车仅用于个人使用，并未进行销售活动，且未造成安全事故或公共安全隐患，虽然可能不构成非法经营罪，但仍可能因违反安全管理规定而面临行政处罚。因此，建议个人不要私自改装加油车，以免触犯法律。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你提供专业的法律服务。