打架致轻伤的刑事诉讼是由检察院提起公诉，而非由被害者直接提起。以下是对此问题的详细解释：
一、刑事诉讼的提起主体
在刑事诉讼中，提起诉讼的主体通常分为两类：公诉和自诉。
公诉：由检察院代表国家对犯罪嫌疑人提起诉讼。在打架致轻伤的案件中，由于该行为已经构成了犯罪（具体为故意伤害罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制），且属于公诉案件的范围，因此应由检察院提起公诉。
自诉：由被害人或其法定代理人直接向法院提起诉讼。自诉案件通常适用于一些轻微的犯罪行为，如侮辱、诽谤等，且需要被害人有明确的证据证明犯罪嫌疑人的罪行。然而，在打架致轻伤的案件中，由于已经构成了较为严重的犯罪，因此不属于自诉案件的范围。
二、被害者的角色与权利
虽然被害者不能直接提起刑事诉讼，但他们在刑事诉讼中仍然扮演着重要的角色，并享有一定的权利：
报案与控告：被害者有权向公安机关报案，并控告犯罪嫌疑人的罪行。这是启动刑事诉讼程序的重要一步。
参与诉讼：在刑事诉讼过程中，被害者有权参与诉讼，包括出席庭审、提供证据、发表意见等。这有助于维护被害者的合法权益，并确保案件的公正审理。
申请附带民事诉讼：如果被害者因犯罪行为遭受了物质损失，他们还有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人赔偿损失。
三、法律建议
及时报案：如果你或他人遭受了打架致轻伤的伤害，应立即向公安机关报案，以便及时启动刑事诉讼程序。
保留证据：在报案前或报案过程中，应尽可能保留与案件相关的证据，如医疗记录、现场照片、证人证言等。这些证据将有助于证明犯罪嫌疑人的罪行，并维护你的合法权益。
寻求法律帮助：如果你对刑事诉讼程序或相关法律问题存在疑问，可以寻求专业律师的帮助。律师将能够为你提供详细的法律解释和指导，帮助你更好地维护自己的权益。
如有任何关于暴力犯罪辩护或其他相关法律问题，都可以直接向我咨询。