结论前置：若您想就同居前转给被告的财产，在同居关系结束后起诉同居析产，一般需先明确财产性质，再收集相关证据，接着确定管辖法院，最后撰写起诉状并提交法院立案、参与诉讼。以下是详细说明：

1. 明确财产性质
   • 个人财产：如果该财产在转移给被告时，您明确表明是赠与且无附加条件，或者该财产本身就是您的个人财产，在转移后也未与共同生活产生混同，那么从法律性质上来说，这可能仍属于您的个人财产。但若在同居期间，该财产用于了双方共同生活消费等，情况就会变得复杂，可能需要进一步分析具体使用情况来确定是否还能完全认定为个人财产。
   • 共同财产：若在转移财产时，双方有约定该财产作为共同投入用于同居期间的共同生活、经营等，或者虽然没有明确约定，但在同居期间该财产与双方的共同生活紧密相连，例如用该财产购置了共同居住的房屋、共同经营的店铺资产等，那么这部分财产可能会被认定为同居期间的共同财产。
2. 收集相关证据
   • 财产转移证据：收集能够证明您在同居前将财产转移给被告的相关凭证，如转账记录（银行流水、转账凭证等，需显示转账双方信息、金额、时间等）、财产交付的书面协议（如果有的话）、证人证言（知晓该财产转移情况的人的证言）等。
   • 财产性质证据：如果是赠与，可能需要有赠与协议或者能够证明赠与意思表示的证据；如果是作为共同投入，要有能够证明双方有此约定的证据，如聊天记录、书面协议等；若财产用于共同生活，要收集如共同生活期间的消费记录、共同购置物品的发票等证据。
   • 同居关系证据：证明您与被告存在同居关系的证据，例如同居期间的居住证明（如居委会、村委会出具的证明，或者邻居的证人证言）、共同生活的照片、视频等，以确定您们之间的同居关系事实，这是同居析产诉讼的前提基础。
3. 确定管辖法院 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，一般由被告住所地人民法院管辖，被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。所以您需要了解被告的住所地或者经常居住地信息，以确定向哪个法院提起诉讼。
4. 撰写起诉状并提交法院立案
   • 起诉状内容：起诉状应当记明下列事项：原告和被告的基本信息（姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式等）；诉讼请求，即您要求法院如何处理该财产，例如要求分割共同财产或者确认个人财产归属等；事实与理由，详细阐述财产转移的情况、财产性质以及您认为应当如何处理该财产的依据等；证据和证据来源，证人姓名和住所。
   • 提交立案：将撰写好的起诉状以及收集好的相关证据一并提交给有管辖权的人民法院，法院会对您的起诉材料进行审查，符合立案条件的，会予以立案，并通知您缴纳诉讼费用。
5. 参与诉讼 在法院立案后，您需要按照法院的通知参与诉讼活动，包括参加庭审、举证质证、辩论等环节。在庭审过程中，要清晰、准确地陈述事实和理由，提供证据支持自己的主张，以维护自己的合法权益。

如果您在起诉同居析产过程中遇到任何问题，都可以直接向我咨询，我会为您提供详细的法律解答和帮助。